Free The People March in Los Angeles “Immigrants Are Here to Stay”

Images of the March in Support of Immigrants Under The Threat of raids, round ups, and deportations.

DESOBEDIENCIA CIVIL DE SEMANA SANTA CONTRA SEPARACIÓN DE FAMILIAS MIGRANTES

Les dejo el video de la acción de desobediencia civil realizada en Los Angeles, el 23 de marzo del 2016 en la que participaron líderes religiosos de varias denominaciones, integrantes de CLUE, líderes de la comunidad y estudiantes.

Segunda Acción de Desobediencia Civil Clama por un Alto a las Deportaciones

 

Clérigos y laicos en contra de las deportaciones

Bertha Rodríguez Santos

Los Angeles, CA.- Mientras se intensifican las redadas y deportaciones en varios estados del país, más de 20 líderes religiosos y de la comunidad realizaron este miércoles otra acción de desobediencia civil para exigir a la administración del Presidente Obama un alto a las deportaciones de las familias indocumentadas. La manifestación consistió de una marcha desde el centro de detención migratoria a la corte federal, en el centro angelino e incluyó un lavatorio de pies de los inmigrantes que tienen algún familiar en proceso de deportación.

Los 21 líderes fueron arrestados enfrente de la corte federal en el centro de Los Angeles. Esto, en protesta por las contínuas deportaciones que están dividiendo a las familias migrantes además de poner en peligro la vida de quienes son expulsados,  al ser enviados de regreso a condiciones de extrema violencia.

Joven lava los pies de esposa de un inmigrante en proceso de deportación

Aparte de los líderes de grupos de fe y de la comunidad migrante, en la manifestación de protesta participaron familiares de personas que se encuentran en espera de la deportación. Es el caso de Beatriz Orduño, cuyo esposo fue arrestado el pasado miércoles 16 de marzo en la ciudad de North Hills sin que los agentes presentaran una orden de arresto.

Esta acción se da en respuesta a la amenaza del Departamento de Seguridad Nacional dada a finales del año pasado, cuando las autoridades anunciaron la “Operación Guardián de la Frontera” que hasta la fecha ha logrado arrestar a más de 300 inmigrantes menores no acompañados de origen centroamericano, según difundió la Red Nacional de Jornaleros, una de las organizaciones participantes en la movilización, al igual que la organización de Clérigos y Laicos Unidos por la Justicia Económica (CLUE) y el Centro de Recursos Centroamericanos (CARECEN).

Entre las consignas coreadas por los manifestantes y también plasmadas en sus coloridos carteles fueron: “Santuarios, no deportaciones”, “Alto a las redadas del ICE”, “Alto al ataque en contra de los niños”, “ICE fuera de Los Angeles”, “Estatus de Protección Temporal (TPS) para todos los refugiados centroamericanos”, “no a los programas 287g! y PEPcomm”, “Debido proceso y legislación que de asistencia legal gratuita a los inmigrantes”, entre otras demandas.

“No a la deportación de menores y sus familias”

(Video sobre manifestación y entrevistas con afectados por las deportaciones, más tarde).

Abogados de Los Angeles se Someten a Arrestos en Protesta por Deportaciones (VIDEO)

Solidaridad de Abogados con Familias indocumentadas para parar Deportaciones

Bertha Rodríguez Santos

Los Angeles, CA.- Una docena de integrantes del Gremio Nacional de Abogados de Los Angeles, fueron arrestados hoy durante una acción de desobediencia civil para exigir al presidente Barack Obama que pare las deportaciones de las familias indocumentadas pues la crisis humanitaria, por la actual política migratoria, afecta la vida de millones de personas.

Apoyados por miembros de la comunidad y organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes, los abogados bloquearon la entrada del edificio de inmigración, perteneciente al Departamento de Seguridad Nacional en el centro de Los Angeles.

Los abogados fueron puestos en libertad en la tarde y se tendrán que presentar a la corte para enfrentar cargos. Sin embargo, destacaron la importancia de enviar un claro mensaje: que la comunidad hará todo lo que esté a su alcance para frenar la separación de familias.

Antes de ser arrestada, la abogada Betty Hung dijo que el Departamento de Seguridad Nacional debería dar una respuesta humanitaria a la crisis derivada de las deportaciones.

“Exigimos que el Departamento de Seguridad Nacional responda a la migración centroamericana y mexicana como una urgente crisis humanitaria. Que investigue las causas que originan la migración así como las formas efectivas de contrarrestarla.”

“Mientras muchos centroamericanos y mexicanos huyen de las condiciones violentas de sus paises, ellos deberían calificar para asilo y el Departamento de Seguridad Nacional también debería considerar otras medidas de protección como proporcionar un estatus de protección temporal o TPS a más centroamericanos que ya se encuentran en Estados Unidos”, agregó.

Familias Latinas Reclaman su Derecho a Quedarse en Highland Park Frente al Llamado Desarrollo Urbano

Bertha Rodríguez Santos

Fotos: Leopoldo Peña

Mientras se esperaba la participación del alcalde de Los Angeles, Eric Garcetti en la celebración de la histórica calle North Figueroa de Highland Park junto a varios desarrollistas, comerciantes y dueños de propiedades, un grupo de activistas irrumpió en el evento para denunciar el desplazamiento de decenas de familias –muchas de ellas latinas- que han tenido que irse a vivir a otras áreas o se han quedado en la calle como consecuencia del proceso de desarrollo urbano o gentrificación. El alcalde no llegó al evento pero de todas maneras, los activistas realizaron un performance callejero y repartieron información entre los asistentes al festival.

El evento Fig Jam, una beca del programa “Iniciativa de las Grandes Calles de Los Angeles”, iniciada por el alcalde Garcetti al comienzo de su gobierno, es un fondo semilla para incentivar el desarrollo urbano y busca que los miembros de la comunidad de Highland Park y el Noreste de Los Angeles conjunten esfuerzos para lograr la llamada revitalización del area.

“Lancé la Iniciativa de las Grandes Calles para activar espacios públicos, incentivar una revitalización económica, incrementar la seguridad pública, fortalecer la cultura local y apoyar a los vecindarios” dio a conocer anteriormente el alcalde Garcetti quien agregó que se trata de un “esfuerzo para crear lugares vibrantes en donde los angelinos puedan reunirse como comunidad”. La idea de la celebración era que por un día no transitaran vehículos y las personas pudieran pasear y divertirse a lo largo de toda la calle.

El promedio de una renta en HLP es de $1500 al mes.

Sin embargo, para Melissa una joven de 27 años que nació y creció en Highland Park, la realidad es que como resultado de la llegada de negocios y residentes con mayor poder adquisitivo ha habido un incremento en un casi cien por ciento en los precios de las rentas y por ello varias familias se han quedado sin vivienda. Situación similar enfrentan los pequeños negocios, muchos de los cuales llevan más de dos décadas operando en la ciudad pero ahora se están viendo en la necesidad de moverse a otro lado o de plano cerrar.

“Nosotros queremos hacer consciencia de que aunque ellos dicen que estamos en un presente vibrante y que en el futuro estamos planeando desarrollar más y traer más shops (negocios), más cafés, lo que ellos no están trayendo a la luz es que a la gente les está incrementando la renta, están siendo desplazados. También a todos los pequeños negocios, a las mom and pop stores, les incrementó la renta a unos en más de mil dólares, entonces, a todos pa’ fuera, nos están diciendo”, comenta la joven.

Los integrantes de la Alianza del Noreste de Los Angeles (NELAA) recorrieron el sábado 19 de marzo, varias calles aledañas a North Figueroa para hacer paradas en frente de los edificios donde antes había inquilinos como en la Avenida 55, donde 22 familias fueron desalojadas.

Las cifras de mortalidad para las personas mayores y pobres son más altas en las áreas que son gentrificadas.

En su recorrido, los activistas gritaron los nombres de los domicilios cuyos antiguos ocupantes han tenido que salir, como el 6415 Garvanza Avenue, 119 N. Avenida 51, que fueron parte de una lista de más de 20 propiedades puestas en el mercado de los bienes raíces.

Los manifestantes también visitaron el refugio de invierno para desamparados en la zona noreste donde sus residentes, muchos de los cuales se quedaron sin techo por el aumento de las rentas, y quienes se quedarán sin un lugar para dormir cuando la ciudad cierre los campamentos en la temporada de la primavera.

También hicieron una parada en un espacio inspirado por la lucha Zapatista de México, que ha existido desde hace más de 15 años. La procesión también se detuvo frente a murales hechos por artistas locales y concluyó con un foro popular en el que los manifestantes compartieron sus testimonios además de escuchar la intervención de miembros del Sindicato de Inquilinos de Los Angeles.

Los jóvenes son tachados de pandilleros por no vestir como los nuevos residentes que han llegado a la comunidad.

“Los afectados aquí en Highland Park son comunidades de bajos ingresos, familias latinoamericanas, inmigrantes pero la comunidad más vulnerable son los inquilinos pues son los primeros que son afectados por el fenómeno de urbanismo o desarrollo urbano”, señaló la joven activista cuyos padres son inmigrantes mexicanos.

A decir de los integrantes de NELAA, con la gentrificación la vida es más dura para la comunidad local. Los vendedores ambulantes han sufrido la confiscación de sus mercancías, los jóvenes latinos son tachados de pandilleros por no vestir como los nuevos residentes y las familias desplazadas suman cientos.

Melissa considera que algunas de las alternativas que ayudarían a aliviar la crisis generada por el proceso de desarrollo urbano es que la ciudad implementara una nueva póliza de control de renta donde las rentas no suban el precio, fomentar los Community Land Trusts, en donde grupos de la comunidad pudieran sostener viviendas comunales.

¿Quiénes son desplazados? Los pequeños comercios, familias latinas, antiguos residentes y la también la cultura.

Igualmente, dice que otra de las alternativas es lograr que los miembros del concilio de la ciudad escuchen la voz de la comunidad para garantizar que no se deje que los desarrollistas lleguen sin que haya acuerdos con la comunidad. “Lo que vemos es que en la actualidad ellos son pro development porque está entrando dinero. Esto no funciona si sólo hay una persona progresista, (entonces) tenemos que retomar todo el concilio”, agregó.

La activista invita a otros residentes de Highland Park a participar en las juntas comunitarias que tiene el concilio y buscar demandas para frenar los desalojos de viviendas y negocios como lo ha hecho la organización Friends of Highland Park, quienes presentaron una demanda legal en contra de los desarrollistas del Transit Village.

Agrega que también se debe exigir la realización de reportes de impacto ambiental que muestren la manera en que los proyectos de desarrollo “afectarían a los que están alrededor, sean inquilinos, dueños de casa, sean personas que están traspasando los espacios comerciales”.

Los miembros de NELAA han realizado talleres de inquilinos en las bibliotecas para conectarlos con abogados que les ayudan a conseguir recursos económicos para su reubicación. También han organizado cuatro manifestaciones de protesta en las que destaca la creatividad artística de los participantes.

“El arte para nosotros es medicina, así nos podemos desahogar de todos los males que cargamos, de todos los males que son impuestos, del racismo, del clasismo. Para nosotros, salir a bailar y salir a gritar a las calles, eso nos ayuda a desahogarnos y también a la vez, crear consciencia y conocimiento”, concluyó Melissa.

Alto al Desalojo

Protesta contra Driscoll´s en Tienda de Productos Orgánicos de Los Angeles en Apoyo a Jornaleros de Washington y San Quintín (VIDEO)

Bertha Rodríguez

(English Translation below)

Los Angeles, California- Decenas de sindicalistas de la Alianza Trinacional de Solidaridad provenientes de Canadá, México y Estados Unidos realizaron una manifestación de protesta frente a la tienda de productos orgánicos Whole Foods del centro de Los Angeles para exigir a la compañía que retire los productos de la marca Driscoll´s, la comercializadora de fresas, arándanos y frambuesas que producen trabajadores agrícolas en el estado de Washington (en la agroindustria Sakuma Brothers) y en San Quintín Baja California, México. Los jornaleros trabajan en el proceso de cultivo y cosecha de frutas bajos condiciones laborales bastante precarias como bajos salarios  -y en muchos casos hasta impago salarial- y sin opciones de atención médica accesible, entre otras violaciones a los derechos laborales.

Aparte de las filas de piquete y mensajes a través de pancartas y consignas, los manifestantes entregaron una carta a la gerencia del supermercado. Los manifestantes también se dirigieron a los consumidores para pedirles que no compren productos de Driscoll´s.

Dozens of Unions members from the Trinational Alliance of Solidarity from Canada, Mexico, and the U.S. staged a demonstration and picket line in front of a Whole Foods store in Downtown LA, and to delegate a letter demanding the company to stop selling Driscoll´s products. Driscoll´s commercializes berries produced by farmworkers in the state of Washington (Sakuma Farms) and San Quintin, Baja California, Mexico. The workers toil the land under pretty bad working conditions such as low salaries -and in many cases underpayment-, and insufficient affordable health care options, among other workers´rights violations.

In addition to the picket line and the messages delivered trough signs and chantings, the demonstrators also asked the consumers not to buy Driscoll´s products.

The Limited ”Victory” Won by Mexican Farm Workers

Indigenous Triqui women work as laborers at the farms in San Quitin, Baja California. Photo Credit: David Bacon

By Bertha Rodríguez Santos, CIP Americas Program | News Analysis

 

The farm workers of the San Quintin Valley have gotten the federal government to commit to facilitating negotiations for a wage hike, the central demand of the more than 80,000 agricultural laborers in this region of Baja California. But Lucila Hermandez, a spokesperson for the movement, warns that the agreement is still not a clear victory.

For the full article in English click here

En español:

Inicia la Cosecha de Justicia en San Quintín

By Bertha Rodríguez Santos  |  16 / mayo / 2015

Nota Relacionada:

Un movimiento que Sacudió a la Agroindustria

 

 

Oaxacalifornia con San Quintín, Recaudación de Fondos en LA para Ayudar a los Campesinos en San Quintín

Oaxacalifornia son los espacios más allá de las fronteras, creados por los oaxaqueños tanto migrantes como los que han nacido en las ciudades en las que los ancestros han echado raíces. Foto: BRS

Para Difusión Inmediata

Los Angeles, CA a 10 de abril del 2015

Con el objetivo de reunir fondos para llevar víveres a los trabajadores que en los campos del Valle de San Quintín, Baja California, buscan mejores condiciones laborales, el Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB) en Los Angeles invita al público en general a la venta de deliciosas tlayudas oaxaqueñas así como otros antojitos típicos de nuestro estado.

El evento se llevará a cabo este domingo 12 de abril, de las 12:00 del mediodía hasta las 8:00 pm en el 959 W. 46^th Street, Los Angeles, CA 90037. En este esfuerzo de recaudación de fondos también participan integrantes de la Organización Regional de Oaxaca (ORO).

Las tlayudas son uno de los platillos típicos oaxaqueños y ese hacen a base de grandes tortillas de maíz cubiertas con manteca, frijoles refritos, col, queso fresco, cecina de res o tasajo y salsa. Se doran sobre una parrilla o anafres y se disfrutan dobladitas o extendidas, pero siempre crujientes.

Con los recursos recaudados, se llevarán alimentos no perecederos a los miembros del FIOB en el área a finales de abril en una caravana en la que participarán integrantes de nuestra organización en el estado de California. Aparte los víveres, los miembros del FIOB planean reunir juguetes para los niños de los campesinos indígenas, la mayoría mixtecos y triquis de Oaxaca.

Lo triste de miles de trabajadores del campo en México es que a pesar de que son sus manos las que llevan el alimento a las mesas de los consumidores, hay temporadas que ellos no tienen comida en sus mesas.

Los oaxaqueños nos distinguimos de otras culturas por nuestro sentido comunitario y fuerte unidad en tiempos difíciles, valores que vienen de nuestros antepasados indígenas.

Cientos de trabajadores agrícolas participan en el movimiento que en San Quintín demanda justicia para los jornaleros de los campos, desde el pasado 17 de marzo cuando más de 70 mil trabajadores se declararon en paro laboral.

Debido a la presión para continuar percibiendo un ingreso que lleve el sustento a sus familias, una gran mayoría regresó a los surcos bajo protesta. Sin embargo, hay quienes mantienen el paro hasta regresar a la mesa del diálogo para lograr un aumento salarial de 200 pesos por jornada laboral y 20 por caja pizcada de fresa, vivienda digna, alto al acoso sexual de las trabajadoras y eliminar el trabajo infantil, así como prestaciones de seguro social, entre otras demandas.

Lo triste de la situación que viven miles de trabajadores del campo en México es que a pesar de que son sus manos las que llevan el alimento a las mesas de los consumidores, hay temporadas que ellos no tienen comida en sus mesas.

Disfruta de una tlayuda y a la vez contribuye con la recaudación de fondos.

Apoyan a Jornaleros de San Quintín en Oxnard, Frente a Importadora de Fruta

Por Bertha Rodríguez/ Fotos: Leopoldo Peña.

“Salarios Justos para los Trabajadores de San Quintín-FIOB”. Foto: Leopoldo Peña.

El calor directo de los rayos del sol se sentía abrasador sobre el rostro, los brazos y la espalda de los manifestantes quienes a través de pancartas, consignas e intervenciones directas, manifestaron su apoyo a los trabajadores agrícolas de San Quintín. Los manifestantes llegaron desde Santa María, Los Angeles y la misma ciudad de Oxnard, California.

Durante más de tres horas, alrededor de cien personas entre ellas madres acompañadas de sus hijos, jóvenes y hombres adultos, expresaron su solidaridad con los jornaleros de San Quintín, Baja California, en demanda de mejores salarios y condiciones de trabajo que les permitan satisfacer sus necesidades básicas de subsistencia.

“San Quintín exige Salarios Dignos a Jornaleros. No son esclavos”. Foto: Leopoldo Peña.

La manifestación se llevó a cabo frente a las empacadora y bodega de refrigeración de Driscoll’s en Oxnard, mientras varios trailers que llegaron al lugar, fueron desviados a otra de las instalaciones de la empresa en la misma ciudad, lugar al que se trasladaron los manifestantes.

La movilización fue convocada por el Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB) y el Proyecto Organizativo de la Comunidad Indígena/Mixteco (MICOP). Estuvieron presentes, además, miembros de otras organizaciones como Unión del Barrio, Todo el Poder al Pueblo, Líderes Campesinas, Mujeres Unidas Avanzando Juntas y la Alianza Central Unida por una Economía Sustentable (CAUSE), entre otras organizaciones e individuos que simpatizan con la causa de los trabajadores de San Quintín.

Manifestantes, muchos de ellos de origen oaxaqueños expresan total respaldo a los trabajadores de SQ. Foto: Leopoldo Peña.

Durante la manifestación, los líderes del movimiento de jornaleros se enlazaron por teléfono con los presentes para agradecerles su solidaridad. “Nos da gusto saber que no estamos solos”, expresó Fermín Salazar Santiago mientras los presentes coreaban: “¡Sí se puede, sí se puede!”.

También vía telefónica, Justina Luna Santos, originaria de Santa María Tindú y residente de la Colonia Triqui Vicente Guerrero, en el área de San Quintín, narró que ha trabajado en los campos de cultivo por 23 años –desde que tenía ocho, confiesa- por eso ella se ha unido a la lucha “por un salario justo”.

“Salarios Justos para los Trabajadores de San Quintín”, manifestantes en solidaridad con SQ. Foto: Leopoldo Peña.

Una experiencia similar comparte Marisol Zurita quien a pesar de haber nacido en San Quintín se considera mixteca porque sus padres son de este grupo indígena.

Narra que ella, como otras mujeres que trabajan en el campo, se levanta a las tres de la mañana y labora en entre los surcos hasta las seis de la tarde. Ha trabajado en la cosecha de fresas, mora, pepino y tomate.

Jóvenes del condado de Ventura, en apoyo a trabajadores agrícolas del Valle de San Quintín. Foto: Leopoldo Peña.

Dijo que los 120 pesos que recientemente ofrecieron los agricultores a los trabajadores inconformes es insuficiente porque “todo está muy caro” y no le alcanza para cubrir sus pagos de renta, electricidad, agua y otros gastos que enfrenta para mantener a sus dos niños, máxime que es madre soltera.

“Cuánto tiempo van a resistir con dolor en sus espaldas? ¿Cuánto tiempo van a resistir con dolor en sus rodillas? ¿Cuánto tiempo van a resistir con dolor en las muñecas de sus manos?” se pregunta Fidel Sánchez, uno de los líderes de la Alianza de Organizaciones Nacional, Estatal y Municipal por la Justicia Social al referirse a las largas jornadas que los trabajadores pasan con su espalda doblada sobre los surcos.

“San Quintín, aguanta, Oaxacalifornia se levanta”, una de las exhortaciones para dar ánimo a los trabajadores en paro. Foto: Leopoldo Peña.

Un par de participantes en la manifestación aseguraron haber vivido en carne propia lo que es trabajar en los campos agrícolas de San Quintín. Uno de ellos dijo que tenía ocho años cuando le tocó trabajar en los cultivos de esa región de Ensenada y dijo respaldar los argumentos de los trabajadores que exigen un aumento de sueldo de por lo menos 200 pesos por ocho horas de trabajo al día.

Los manifestantes sostuvieron que estarán pendientes a las decisiones que tome la Alianza de jornaleros y adelantaron que si es necesario, realizarán una manifestación todavía más grande durante el Festival de la Fresa que se realiza en Oxnard el 15 y 16 de mayo, en el cual se vende más de un billón de ejemplares de esa fruta y que es muy concurrido por el público anglosajón.

Protestan indígenas contra Driscoll’s en Oxnard, California en apoyo a jornaleros de San Quintín (VIDEO)

Más de 20 mil mujeres indígenas originarias de Oaxaca laboran en los campos de cultivo del Valle de San Quintín. Las apoyamos desde el Frente Indígena en Oaxaca, Baja California y California, Estados Unidos. Foto: David Bacon.

 

PARA DIFUSION INMEDIATA

Protesta Sábado 4 de abril del 2015

9:00 am a 12:00 mediodía

3939 E. Hueneme Road

Oxnard, CA 93033

En apoyo a los trabajadores agrícolas del Valle de San Quintín que buscan mejores salarios por sus extenuantes jornadas de trabajo así como mejores condiciones laborales, el Frente Indígena de Organizaciones Binacionales y el Proyecto Organizativo de la Comunidad Indígena/Mixteco (MICOP) realizarán este sábado 4 de abril, en Oxnard, California, una protesta frente a las instalaciones de Driscoll’s, una de las principales comercializadoras de productos provenientes del área en conflicto.

La compañía estadounidense Driscoll’s, es socia de Berrymex-MoraMex, una de las empresas agrícolas hacia las cuales los trabajadores han enfocado sus protestas en San Quintín debido a los bajos salarios que reciben.

En los campos del Valle de San Quintín se cultiva fresa, frambuesa, arándano y mora. También se produce tomate, pepino, chícharos, calabacitas, col de Bruselas, chile, zanahoria, brócoli, y cebollines, entre otros vegetales. Alrededor del 27 por ciento de la cosecha de fresa que exporta México a California, sale de Baja California.

En el área laboran alrededor de 80 mil hombres, mujeres y niños, la mayoría indígenas de Oaxaca, Guerrero, Chiapas y Veracruz.

Según reportes periodísticos, en el Valle de San Quintín operan decenas de empresas agrícolas pero son unas 35 de ellas las que violan más los derechos laborales y humanos de los trabajadores que viven en condiciones de semi-esclavitud.

Por una jornada de trabajo de ocho horas, los jornaleros ganan entre $7.66 (115 pesos) y $8.66 (130 pesos). Lo que están pidiendo es $13.33 (200 pesos).

El FIOB respalda a la Alianza de Organizaciones Nacional, Estatal y Municipal por la Justicia Social, que representa a los trabajadores que buscan mejores condiciones de trabajo. El FIOB tiene miembros en Los Ángeles, San Diego, Oxnard, Fresno y Santa María, California.

MICOP organiza y apoya a la comunidad inmigrante indígena del Condado de Ventura, CA.

 

Protesta Sábado 4 de abril del 2015
9:00 am a 12:00 mediodía
3939 E. Hueneme Road
Oxnard, CA 93033

 

<p><a href=”https://vimeo.com/123795573″>San Quint&iacute;n Farm Workers Caravan in Friendship Park</a> from <a href=”https://vimeo.com/user18284036″>Am&eacute;rica Mart&iacute;nez</a> on <a href=”https://vimeo.com”>Vimeo</a&gt;.</p>