#NoMoreWaiting, mensaje de Migrantes a Obama en Redes Sociales

“We have waited too long!” Foto: NALAAC

Bertha Rodríguez

Con el mensaje de “No Más Espera” y “Alivio Ejecutivo Ahora”, diversas organizaciones pro inmigrantes inundarán espacios públicos y virtuales, como una forma de enviar mensajes al presidente Barack Obama y miembros del Congreso de Estados Unidos, para lograr una acción ejecutiva que otorgue estatus legal a millones de familias migrantes y beneficie al mayor número de personas posible.

Las actividades se llevarán a cabo en todo el país este viernes 31 de octubre, a escasos días de las elecciones intermedias del 4 de noviembre.

Integrantes de la Red Mexicana de Líderes y Organizaciones MIgrantes (Red MX) en Los Angeles y Chicago, se unen a organizaciones como la Alianza Nacional de de Comunidades Latinoamericanas y Caribeñas (NALACC), así como organizaciones aliadas en iglesias y sindicatos, entre otras entidades e individuos progresistas del país.

Las acciones incluyen vigilias, foros comunitarios, marchas y eventos de religiosos en Houston, Texas; Greenville, Carolina del Norte; Boston, Massachusetts; Los Angeles y San Francisco, California, así como Chicago, Illinois y Florida.

NALACC y la Red Mx también participarán en acciones virtuales que consisten en publicar fotos o videos con carteles o eventos que muestren mensajes como #NoMoreWaiting o que use la consigna de “Executive Relief Now!”

Las fotos o videos con estos mensajes serán publicados en cuentas de Twitter, Instagram, o Facebook. En todas estas opciones se debe hacer un tag a la persona que postea así como a @NALACC_ORG, además de ponerlo en la página del evento https://www.facebook.com/events/1493401874260846/

Cómo enviar los mensajes

Twitter

• Decida a qué congresista o en el caso de enviar su mensaje al presidente Obama.
• Escriba el “handle” o símbolo @, luego el nombre de la cuenta de Twitter, seguido de un “Hashtag” más un mensaje corto y directo.

Por ejemplo:

@SpeakerBoehner #NoMoreWaiting we need immigration reform NOW! No more deportations

@BarackObama #ExecutiveReliefNOW! No more deportations

@WhiteHouse use #ThePowerofThePen No More Deportations! @NALACC_ORG

President @BarackObama use #ThePowerofThePen No More Waiting! @NALACC_ORG

Hasta el final de esta nota periodística, encontrás un enlace con las cuentas de Twitter de la mayoría de los legisladores a los que puedes enviar tus mensajes.

El Mensaje

Los mensajes dirigidos al presidente y miembros del congreso contemplan los siguientes señalamientos:

1. Ya hemos esperado mucho tiempo por la legalización. Ustedes nos piden el voto, nosotros les pedimos actuar en relación a un alivio administrativo. Dejen de retrasar una medida sobre la reforma migratoria y dejen de echarse la culpa unos a otros.

2. No permitiremos que el bienestar de la comunidad sea puesto a negociación; ya hemos esperado demasiado tiempo.

3. Los niños y las familias están primero. Nuestro compromiso es con nuestras familias.

4. Dejen de deportar a las familias inocentes. No más familias separadas.

5. No den por hecho que les daremos nuestro voto. Tenemos la capacidad de cambiar nuestro voto a la hora de acudir a las urnas. Nosotros vamos a votar en base a la respuesta de ustedes a estos temas. No estamos casados con ninguno de los dos partidos. Queremos ver resultados y una respuesta más humana a la política migratoria.

6. Ustedes han jugado con nuestra confianza pero ya no vamos a esperar más tiempo. Las acciones deben ser llevadas a cabo ahora porque las vidas y el bienestar de las familias migrantes están en sus manos.

7. Estamos cansados de ser rehenes de los intereses políticos y partidarios

Las familias antes que los juegos de los partidos políticos.

Política Migratoria Cuestionada

La estrategia del gobierno de Estados Unidos ha sido supeditar el enfoque migratorio a la contienda electoral a través de las elecciones intermedias en las que se renovarán 435 curules de la Cámara de Representantes y 33 de cien posiciones en el Senado, así como las gubernaturas de 38 estados y territorios y 46 legislaturas estatales a excepción de Louisiana, Mississippi, Nueva Jersey y Virginia; cuatro legislaturas en territorios y numerosos puestos a nivel estatal y local.

Por ello, la presión por parte de las organizaciones pro inmigrantes se ha intensificado. El 28 de octubre, durante un discurso del presidente Obama en Milwaukee, varios activistas interrumpieron al presidente gritando consignas relacionadas a detener las deportaciones. El presidente les respondió que deben protestar contra los republicanos porque son ellos quienes han bloqueado la reforma migratoria y no él.

Por su parte, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la Organización de Estados Americanos (OEA), hizo un pronunciamiento el 27 de octubre, en el que recomienda al gobierno de Estados Unidos cerrar los centros de detención para niños y familias migrantes ya que las detenciones están siendo cuestionadas por violar los derechos humanos de los arrestados y esto no va a detener la migración de los países del sur mientras no exista una política migratoria integral que tome en cuentas los factores que generan el desplazamiento masivo de personas.

Durante una audiencia del 153 periodo de sesiones de la CIDH, Mary McCarthy, del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (Cejil), pidió a la comisión que publique un reporte para determinar si Estados Unidos cumple con sus obligaciones internacionales de garantizar acceso a la protección legal para niños y familias que huyen de la violencia.

McCarthy solicitó que la CIDH exhorte a Estados Unidos a establecer una entidad independiente que supervise el proceso mediante el cual las autoridades determinan quiénes pueden presentar solicitudes de asilo o refugio. También sugieren mejorar el proceso para aceptar peticiones de refugio y asilo político.

Trascendió que el Departamento de Justicia y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de Estados Unidos enviarán sus propias recomendaciones al presidente Obama en un par de semanas.

Se espera que en base a ello, el presidente Obama anuncie una serie de acciones ejecutivas similares a la que adoptó en el 2012 para detener la deportación de algunos Dreamers o jóvenes sin documentos que fueron traídos por sus padres cuando eran pequeños.

De acuerdo al DHS, el número de deportaciones por parte de la Oficina de Servicios de Inmigración y Aduanas (ICE) aumentaron en un 5 por ciento durante el año fiscal 2013. Alrededor de 450 mil inmigrantes fueron deportados el año pasado.

Tan sólo en el área suroeste de la frontera, alrededor de 68 mil 541 menores no acompañados así como 68 mil 445 familias fueron detenidas entre octubre del 2013 y agosto del 2014, según el reporte de la CIDH y se estima que el presidente Obama ya ha deportado a dos millones de inmigrantes durante sus dos administraciones consecutivas.

La inmensa mayoría de los arrestados huían de la violencia, el abuso doméstico y las pandillas. La respuesta por parte del gobierno estadounidense ha estado plagada de violaciones a los derechos humanos.

La implementación de los llamados “rocket docket” o procesos expeditos en las cortes para deportar a miles de migrantes adultos y menores, ha tenido prioridad sobre la posibilidad de otorgar asilo a menores y familias que huyen de la violencia.

Por si fuera poco, ha habido un aumento en el uso de grilletes electrónicos con GPS que son colocados en los tobillos de los inmigrantes no autorizados que enfrentan violaciones civiles. Dichos aditamentos de localización resultan bastante invasivos y causan un enorme impacto en la salud mental de los migrantes y sus seres queridos.

Las organizaciones migrantes cuestionan lo inmoral de las políticas migratorias que convierten en criminales a criaturas inocentes y que causan dolor en las miles de familias separadas.

Lista con las cuentas de Twitter de legisladores de CA:

California Legislators’ Twitter Accounts to Send Messages for #NoMoreWaiting Campaign

 

 

California Legislators’ Twitter Accounts to Send Messages for #NoMoreWaiting Campaign

Protección a los trabajadores migrantes y sus familias. Legalización Ya!

Senadores de CA

California             Dianne Feinstein              @SenFeinstein                                     @DianneFeinstein

California             Barbara Boxer   @SenatorBoxer                                   @BarbaraBoxer

 

Congresistas de CA

CA-01     Doug LaMalfa    @DougLaMalfa                                                      @DougLaMalfa

 

CA-02     Jared Huffman  @RepHuffman                                      @RepHuffman

 

CA-03     John Garamendi                @RepGaramendi                                                  @RepGaramendi

 

CA-04     Tom McClintock                 @RepMcClintock                                                  @RepMcClintock

 

CA-05     Mike Thompson                 @RepThompson                RepThompson   seems a little weird        @RepThompson

 

CA-06     Doris Matsui      @DorisMatsui                                      @DorisMatsui

 

CA-07     Ami Bera               @RepBera                                               @RepBera

 

CA-08     Paul Cook                               joinpaulcook      campaign

 

CA-09     Jerry McNerney                  @RepMcNerney                                                    @RepMcNerney

 

CA-10     Jeff Denham       @RepJeffDenham                                                @RepJeffDenham

 

CA-11     George Miller    @askgeorge                                           @askgeorge

 

CA-12     Nancy Pelosi      @NancyPelosi                                      @NancyPelosi

 

CA-13     Barbara Lee        @RepBarbaraLee                                                 @RepBarbaraLee

 

CA-14     Anna Eshoo         @RepAnnaEshoo                                                  @RepAnnaEshoo

 

CA-14     Jackie Speier      @RepSpeier                                           @RepSpeier

 

CA-15     Eric Swalwell      @RepSwalwell                                     @RepSwalwell

 

CA-16     Zoe Lofgren         @RepZoeLofgren                                                  @RepZoeLofgren

 

CA-16     Jim Costa              @RepJimCosta                                                       @RepJimCosta

 

CA-17     Sam Farr                @RepSamFarr                                       @RepSamFarr

 

CA-17     Mike Honda        @RepMikeHonda                                                 @RepMikeHonda

 

CA-21     David Valadao  @dgvaladao                                           @dgvaladao

 

CA-22     Devin Nunes       @DevinNunes                                       @DevinNunes

 

CA-23     Kevin McCarthy                  @kevinomccarthy            also @GOPWhip, which seems more active                          @kevinomccarthy

 

CA-24     Lois Capps           @RepLoisCapps                                                    @RepLoisCapps

 

CA-25     Buck McKeon     @BuckMcKeon                                     @BuckMcKeon

 

CA-26     Julia Brownley  @JuliaBrownley                                                    @JuliaBrownley

 

CA-27     Judy Chu                @RepJudyChu                                       @RepJudyChu

 

CA-28     Adam Schiff         @RepAdamSchiff                                                  @RepAdamSchiff

 

CA-29     Tony Cardenas

 

CA-30     Brad Sherman   @BradSherman                                                     @BradSherman

 

CA-31     Gary Miller          @RepGaryMiller                                                   @RepGaryMiller

 

CA-32     Grace Napolitano             @gracenapolitano                                              @gracenapolitano

 

CA-33     Henry Waxman                  @WaxmanClimate          this is his climate-oriented twitter account: @WaxmanClimate               this is his campaign one: @WaxmanHenry              @WaxmanHenry

 

CA-34     Xavier Becerra  @RepBecerra                                        @RepBecerra

 

CA-35     Maxine Waters                  @MaxineWaters                                                  @MaxineWaters

 

CA-35     Gloria Negrete McLeod                  @RepMcLeod                                        @RepMcLeod

 

CA-36     Raul Ruiz               @congressmanruiz                                             @congressmanruiz

 

CA-37     Karen Bass          @RepKarenBass                                                   @RepKarenBass

 

CA-39     Ed Royce                @RepEdRoyce                                       @RepEdRoyce

 

CA-39     Linda Sánchez   @RepLindaSanchez                                            @RepLindaSanchez

 

CA-40     Lucille Roybal-Allard      @RepRoybalAllard                                              @RepRoybalAllard

 

CA-41     Mark Takano      @RepMarkTakano                                               @RepMarkTakano

 

CA-42     Ken Calvert         @KenCalvert                                         @KenCalvert

 

CA-44     Janice Hahn        @Rep_JaniceHahn                                              @Rep_JaniceHahn

 

CA-46     Loretta Sanchez                 @LorettaSanchez                                                 @LorettaSanchez

 

CA-47     Alan Lowenthal                  @RepLowenthal                                                   @RepLowenthal

 

CA-48     Dana Rohrabacher          @DanaRohrabacher                                          @DanaRohrabacher

 

CA-48     John Campbell  @RepJohnCampbell                                           @RepJohnCampbell

 

CA-49     Darrell Issa         @DarrellIssa                                         @DarrellIssa

 

CA-50     Duncan D. Hunter

 

CA-51     Juan Vargas

 

CA-52     Scott Peters        @ScottPetersSD                                                    @ScottPetersSD

 

CA-53     Susan Davis                          no twitter

DON’T FORGET TO TWITT PRESIDENT OBAMA

@BarackObama

QUE NO SE TE PASE ENVIAR UN TWITT AL PRESIDENTE OBAMA!!

@BarackObama

Technology for change: globalizing the voices for justice

This slideshow requires JavaScript.

On Saturday 25, 2014, on the streets of Los Angeles, California, the immigrant community held two demonstrations: one in support of the 43 disappeared students in Ayotzinapa, Guerrero, México and the other demanding president Obama to take administrative action for undocumented immigrants.

In the case of the disappearance of 43 students http://www.newyorker.com/news/news-desk/crisis-mexico-disappearance-forty-three, thousands of people through the social media have being updating news about the case.

If fact, according to the testimony of survivors of the brutal attack, many of the students were texting each other after the police shot them (the shooting lasted more than 15 minutes).

With this gallery of images, IQ Multimedia joins the international public outcry demanding justice in Mexico and justice for immigrants the USA.

Contra la violencia en México y a favor de un alivio migratorio en EU, marchan en Los Angeles (Video)

Solidaridad con Ayotzinapa en Los Angeles. Foto: Bertha Rodríguez

Bertha Rodríguez-Santos

En contra de la violencia en México y en demanda de que el presidente Obama otorgue un alivio migratorio para millones de inmigrantes sin documentos, fueron dos exigencias expresadas el día de hoy en las calles de Los Angeles mediante dos marchas separadas organizadas por miembros de la comunidad migrante.

Alrededor de cien manifestantes convocados por el Frente de la Resistencia, que aglutina a varias organizaciones migrantes, marcharon antes del mediodía de la Placita Olvera al Consulado General de México en Los Angeles como parte de las jornadas de movilización a nivel internacional para pedir la presentación con vida de los 43 estudiantes desaparecidos a manos de la policía en Ayotzinapa, Guerrero, México.

“Ayotzinapa somos todos”

La violencia en México en las últimas décadas ha incrementado la migración forzada a Estados Unidos. Sobre todo, en los últimos 8 años en que más de 80 mil personas han muerto en el país como consecuencia de la llamada guerra contra las drogas.

“En donde quiera que se rasque en México hay fosas clandestinas. ¿Hasta cuándo va a parar esto?”, increpó Antonia, una de las manifestantes frente al consulado mexicano.

Los violentos sucesos ocurridos en Iguala, Guerrero el pasado 26 de septiembre y el clima de zozobra que se ha extendido por todo México a raíz de la desaparición de estudiantes, tienen un impacto directo en las familias migrantes.

“Muchas personas emigran por la violencia y una vez aquí se encuentran con que la política migratoria de Estados Unidos no los protege sino que millones han sido deportados y devueltos a la violencia en México”, indicó Angela Sanbrano, directora ejecutiva de la Red Mexicana de Líderes y Organizaciones Migrantes (Red Mx), participante en la marcha por la legalización.

Marcha de solidaridad

“Su dolor también es nuestro dolor”

Una de las personas que ha vivido de cerca el dolor causado por la violencia en México, es Alma de Jesús Ramírez, joven Dreamer que fue traída por sus padres a Estados Unidos cuando era pequeña.

Lo que ocurre en Guerrero le afecta personalmente, comparte Alma, porque ella es originaria de Chilpancingo, en esa entidad al sur de México. Hace ocho años, agentes de inmigración deportaron a su hermano Angel y hace cuatro, el joven fue secuestrado y torturado sin que su familia pudiera ir a apoyarlo debido a su situación migratoria.

“Yo soy indocumentada pero siento que tengo suerte de estar aquí porque tengo ese derecho de exigir por mi familia, de seguir luchando pero sin el temor de que me maten, sin que mi vida peligre”, dijo a los presentes.

“Es muy triste ver que mis compañeros, los estudiantes en otros países son torturados por querer lo mismo que yo quiero”, comentó Alma sin poder contener el llanto: “ver la cara de estos jóvenes me da mucho sentimiento porque yo también soy estudiante y he luchado tanto pero nunca he tenido el miedo de que alguien me mate y lo que ellos hicieron es muy valiente. Yo quiero ser como ellos, quiero seguir luchando a nombre de ellos y estaré presente cuando me sea posible aquí con ustedes”.

El estado Mexicano en tela de juicio

En esta marcha estuvieron presentes integrantes de Unión del Barrio, Alerta Cali, el Comité Pro Democracia en México, la Coalición de Inmigración del Sur de California, el Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB) y el Frente de la Resistencia, además de miembros de la comunidad latina, incluídos jóvenes nacidos en Estados Unidos de origen hispano.

Los participantes en la marcha sostuvieron que continuarán acciones de presión que se suman a la movilizaciones realizadas en México en solidaridad con los familiares de los estudiantes normalistas.

Estela Jiménez, quien viajó desde San Diego para participar en la marcha, dijo que en los próximos días las organizaciones van a definir las estrategias a seguir para coordinar la lucha de un movimiento que busca lograr cambios profundos en México pues urge detener atrocidades como la registrada en Guerrero al mismo tiempo que se logre una limpieza total de las instituciones de gobierno.

Marcha por los papeles

La pequeña Jersey Vargas, hija de padres indocumentados, apoya la marcha

Pasado el mediodía, un centenar de personas encabezadas por miembros de Hermandad Mexicana Transnacional partieron de la esquina de los bulevares Olympic y Broadway, hacia el edificio federal de Estados Unidos, que alberga las oficinas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

La marcha fue realizada para protestar por las políticas anti-inmigrantes aprovechando el 20 aniversario de la Proposición 187, aprobada por los votantes en 1994 y promovida por el entonces gobernador de California, Pete Wilson. Fue la primera ley que convirtió en delito vivir sin documentos en Estados Unidos.

Además, esta ley sentó el precedente para que se promulgaran leyes similares en el congreso y otros estados. Una de esas leyes fue la HR 4437 o iniciativa Sensenbrenner (propuesta en la Cámara de Representantes en el 2005), que es una ley de protección a la frontera, antiterrorismo y control de la migración ilegal.

Las leyes contra los migrantes provocaron movilizaciones masivas a nivel nacional como la llevada a cabo el 25 de marzo del 2006, cuando alrededor de un millón de personas salieron a las calles de Los Angeles y muchas otras ciudades del país, para exigir un alto a la ola anti-inmigrante.

Una de las organizadoras de esta marcha fue Gloria Saucedo, dirigente de Hermandad Mexicana Transnacional, quien marchó con decenas de activistas y miembros de la comunidad migrante; también estuvo presente la niña Jersey Vargas, conocida entre la comunidad migrante por haberse convertido en una defensora de los derechos de los indocumentados al pedir al Papa Francisco que intercediera ante Obama a favor de las familias migrantes.

Esta manifestación hizo énfasis en pedir al presidente Barack Obama un alto a las deportaciones y que ejecute una orden administrativa que otorgue alivio migratorio para los más de 11 millones de residentes no autorizados.

Gloria Saucedo, de Hermandad Mexicana Transnacional

Este 25 de Octubre, las calles de Los Angeles se convirtieron en un espacio donde la globalización de las luchas por los derechos civiles y humanos es más que evidente.

Nuevo Liderazgo del Frente Indígena, por una Lucha sin Fronteras

Nuevos miembros del Consejo Central Binacional del FIOB. Foto: Vanessa Ceceña.

Con el compromiso de continuar la defensa de los derechos de los pueblos indígenas en las comunidades de origen, en la ruta migratoria y en Estados Unidos, la nueva dirigencia del Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB) tomó el 12 de octubre del 2014, protesta de los cargos que representarán a la organización del 2014 al 2017.

Destacaron de esta asamblea de tres días, la elaboración del Plan Estratégico (2014-2020) del FIOB, un balance de logros y retos de la organización, los problemas que enfrentan los pueblos indígenas debido al fenómeno migratorio y la violencia que enfrentan los pueblos indígenas en México. También se creó formalmente una coordinación de medios y comunicación indígena.

Los dirigentes del FIOB se pronunciaron en contra de la masacre de estudiantes en Ayotzinapa y la creciente violencia que colocan a México en una situación similar a la de Colombia, país que ha sido dominado por la narco economía y la narco política en las últimas décadas. Se anunció que el FIOB realizará movilizaciones a nivel binacional para denunciar esta situación, además de enviar una misiva de denuncia a la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

El mixteco Juan Rumualdo Gutiérrez Cortez, nuevo Coordinador General Binacional del FIOB. Foto: David Bacon.

Los  nuevos representantes del FIOB son:

Romualdo Juan Gutiérrez Cortéz, Coordinador General Binacional (Oaxaca)

Odilia Romero, Vice Coordinadora General Binacional (Los Angeles, California)

Thíkiva Kimi Mariano García, Coordinadora Binacional de Asuntos de la Mujer (Baja California, México)

Cornelio Santos, Coordinador Binacional de Jóvenes (Fresno, California)

Bertha Rodríguez Santos, Coordinadora Binacional de Medios y Comunicación Indígena (Los Angeles, California)

Los comités estatales nombran a sus representantes en asambleas de cada estado.

El profesor Ezequiel Rosales (nuevo coordinador del FIOB en Oaxaca) y Bernardo Ramírez Bautista, Coordinador general saliente del Frente. Foto: Vanessa Ceceña

Oaxaca

Ezequiel Rosales Carreño, Coordinador Estatal del FIOB en Oaxaca

Ramiro López Márquez, Vice-Coordinador Estatal del FIOB en Oaxaca

Griselda Sánchez Soriano, Coordinadora Estatal de Asuntos de la Mujer

Aurelio Maceda Méndez, Coordinador en la Región Mixteca

Karla Paola Gálvez Manzo, Coordinadora en la Región del Istmo

Cipriano de Jesús Paz, Coordinador en Juxtlahuaca

Rafael Vera Eligio, Coordinador en Silacayoapan

Félix Basurto Sandoval, Coordinador Huajuapan

Arturo Roberto Ortega García, Coordinador en Valles Centrales

María Carmona Díaz, Coordinadora Distrito Centro de Oaxaca

Baja California

Rogelio Méndez Palma, Coodinador Estatal en Baja California

Salvador Caballero, Vice- Coordinador Estatal en Baja California

Felipe Morales López, Coordinador de Jóvenes en Baja California

La coordinación de Asuntos de la Mujer será electa en una nueva asamblea en razón que la anterior coordinadora estatal Thikiva Kimi Mariano García será ahora coordinadora binacional.

Miembros de la coordinación binacional saliente, entregan bastón de mando a los nuevos líderes hombres y mujeres. Foto: Vanessa Ceceña

California, Estados Unidos

Jesús Estrada, Coordinador del FIOB en California (Santa María)

Leoncio Vásquez Santos, Vice- Coordinador en California (Fresno)

María Sánchez, Coordinadora de Asuntos de la Mujer (Los Angeles)

Luis López Reséndiz, Coordinador de Jóvenes (San Diego).

Declaración Política de la VIII Asamblea General del Frente indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB),celebrada los días 10, 11 Y 12 de octubre en la ciudad de Oaxaca de Juárez, Oaxaca.

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN:

AL PUEBLO DE OAXACA, DE MÉXICO Y DEL MUNDO:

A LA OPINIÓN PÚBLICA EN GENERAL:

Hoy, 12 de Octubre de 2014, día de la Resistencia Indígena y Afrodescendiente a lo largo del Abya Yala, día en que hacemos memoria y resistiendo a más de 522 años de colonización vigentes.

Un día como hoy llegó al Abya Yala una forma de civilización colonizadora y hegemónica que se caracterizó por la opresión, explotación y despojo de nuestros territorios, junto con la explotación de nuestros cuerpos para el servicio de un sistema que aún sigue consumiéndonos y precarizando. Este sistema colonizador impuso la colonización de nuestras mentes penetrando un racismo estratégico que serviría para controlar a nuestros pueblos originarios hasta hoy en día.

En este marco, recordamos y nos indignamos, por un 2 de Octubre que NO SE OLVIDA, a más 46 años de esta masacre estudiantil de Tlatelolco. En donde el gobierno mexicano impulsó la persecución, desaparición y tortura de hombres y mujeres estudiantes que tenían un libre pensamiento.

Nos sumamos a los esfuerzos de otras mujeres feministas, insumisas, rebeldes, zapatistas, autónomas y de mujeres intelectuales indígenas de “los otros feminismos”. Apoyando el trabajo por la construcción de formas más equitativas de vida y buen vivir para las mujeres y niñas del mundo, para una vida libre de violencia y en donde los hombres de nuestras comunidades caminen en reciprocidad para desmantelar y combatir el machismo y patriarcado colonial vigente en nuestros pueblos y comunidades étnicas.

Por ello, nos PRONUCIAMOS Y RECLAMAMOS:

• El derecho a escribir nuestra propia historia haciendo uso de la memoria para recordar la muerte y derramamiento de sangre de nuestros ancestros y ancestras indígenas, asesinadas durante el expansionismo colonial.
• La forma de civilización impuesta y vigente, que ahora se presenta como un sistema hegemónico de poder colonial y patriarcal que sigue despojándonos de nuestros territorios y recursos.
• En contra de políticas de corte neoliberal que nos expulsa y obliga a migrar a otras geo- localidades, en donde vivimos discriminación y criminalizados por ser migrantes.
• En contra del maíz transgénico, uso del clembuterol y otros tóxicos que envenenan nuestros cuerpos y representan una amenaza contra nuestra soberanía alimenticia y de nuestros campos agrícolas.
• En contra de las formas de represión estudiantil, hostigamiento, asesinato y desaparición de los 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa, Guerrero. Y le exigimos a este gobierno el esclarecimiento de los asesinatos, la aparición con vida e inmediata de los ahora desparecidos.
• Reprobamos los actos de represión y hostigamiento en contra nuestros defensores indígenas en pie de lucha, haciendo responsable al Estado mexicano de llegarse a presentar alguna violación de sus derechos humanos, al no ser garante de su dignidad humana.
• Exigimos al gobierno de los Estados Unidos, instaurar una reforma migratoria que garantice la ciudadanía y goce de los derechos humanos de hombres y mujeres indígenas indocumentados. Reafirmamos nuestra postura de apoyo a la Campaña por la Dignidad y el Derecho a No migrar.

Las Reformas Estructurales impulsadas por el actual gobierno de México, reformas que carecen de una visión más amplia e inclusiva de nuestras necesidades como pueblos originarios.

• Reprobamos la reforma educativa impuesta, ya que no garantiza el acceso equitativo de niños, niñas y jóvenes indígenas al sistema educativo. También por no reconocer políticas de interculturalidad que promuevan nuestra cultura, escritura, rescate y ejercicio de nuestras 62 lenguas indígenas en el país.
• Nos pronunciamos las mujeres de esta organización en contra de la trata de personas, de mujeres, niñas y niños a lo largo del mundo. También nos pronunciamos en contra de la violencia institucional, violencia contra la mujer, violencia obstétrica y practicas racistas y discriminatorias que violentan a las mujeres de nuestros pueblos e imposibilitan su emancipación.
• Nos pronunciamos las mujeres de esta organización en contra de la trata de personas, de mujeres, niñas y niños a lo largo del mundo. También nos pronunciamos en contra de la violencia institucional, violencia contra la mujer, violencia obstétrica y practicas racistas y discriminatorias que violentan a las mujeres de nuestros pueblos e imposibilitan su emancipación.
• Reprobamos cualquier tipo de imposición sobre nuestras formas particulares de construcción de la autonomía y goce de nuestros cuerpos.
• Las mujeres de esta organización denunciamos las formas patriarcales que han llevado a la opresión, muerte y asesinato de “LAS MUJERES” a lo largo del mundo. 
EXIGIMOS:

¡ALTO AL TERRORISMO DE ESTADO QUE EL GOBIERNO ESTA IMPLEMENTANDO PARA ACALLAR LA PROTESTA SOCIAL!

• ¡RESPETO IRRESTRICTO AL ESPIRITU PATRIOTICO DEL ARTICULO TERCERO Y SETENTA Y TRES CONSTITUCIONAL!
• ¡PRESENTACION CON VIDA Y CASTIGO A LOS CULPABLES DE LOS ACONTECIMIENTOS SUSCITADOS CON LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA NORMAL RURAL DE AYOTZINAPA, GUERRERO!
• ¡NO AL CIERRE DE LAS ESCUELAS NORMALES DEL PAIS!
• ¡LIBERTAD A LOS PRESOS POLITICOS Y DE CONCIENCIA!
• ¡POR LA URGENTE NECESIDAD DE QUE EL GOBIERNO MEXICANO INCIDA PARA LA 
CONSTRUCCION DE UNA REFORMA MIGRATORIA EN FAVOR DE LOS MIGRANTES!
• 
“POR EL RESPETO A LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDIGENAS “

 

Nombran a profesor y ex líder de la APPO como coordinador del FIOB en Oaxaca

Alrededor de 300 Delegados del Frente Indigena de Organizaciones Binacionales (FIOB) se reúnen en Oaxaca del 10 al 12 de Octubre, en su VIII Asamblea binacional para abordar temas que afectan a los pueblos indígenas y migrantes y para renovar a su dirigencia binacional. Foto: Vanessa Ceceña.

Bertha Rodríguez Santos

Ezequiel Rosales Carreño, ex dirigente de la Sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) en Oaxaca, junto con otros representantes indígenas del estado, fueron nombrados para encabezar la dirigencia estatal del Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB), en el marco de su VIII Asamblea Binacional.

El 10 de octubre, los delegados estatales del FIOB en Oaxaca celebraron su asamblea, previo a la asamblea binacional.

La nueva coordinación del FIOB en Oaxaca está integrada por:

Ezequiel Rosales Carreño, Coordinador Estatal

Ramiro López Márquez, Vice-Coordinador

Griselda Sánchez Soriano, Coordinadora Estatal de Asuntos de la Mujer

Aurelio Maceda Méndez, Coordinador en la Región Mixteca

Karla Paola Gálvez Manzo, Coordinadora en la Región del Istmo

Cipriano de Jesús Paz, Coordinador en Juxtlahuaca

Rafael Vera Eligio, Coordinador en Silacayoapan

Félix Basurto Sandoval, Coordinador Huajuapan

Arturo Roberto Ortega García, Coordinador en Valles Centrales

María Carmona Díaz, Coordinadora Distrito Centro de Oaxaca

Del 10 al 12 de octubre, alrededor de 300 delegados que representan a unos 5 mil miembros del FIOB se reúnen en Oaxaca para renovar a su dirigencia. Participan delegados de Oaxaca, Baja California y California, Estados Unidos.

El FIOB es una organización transfronteriza fundada por migrantes en 1991 y en 23 años han luchado en defensa de los derechos de los pueblos indígenas.

Mañana 12 de octubre será la elección de la coordinación general binacional.

Obama visitó LA para recaudar miles de dólares mientras organizaciones claman por justicia para migrantes

Organizaciones migrantes se manifestaron frente a las oficinas del congresista republicano Kevin McCarthy. Foto: © Bertha Rodríguez

Bertha Rodríguez Santos

El presidente Barack Obama vino a Los Angeles a una cena con celebridades donde los boletos costaron hasta 30 mil dólares (para recaudar fondos con miras a las elecciones de noviembre) y habló con jóvenes de la Generación Y. Sin embargo, los once millones de trabajadores migrantes que hacen millonarias aportaciones a la economía de este país no figuraron en la agenda del mandatario.

Mientras tanto, una caravana de organizaciones en defensa de los derechos de los migrantes partieron a Bakersfield para entregar una carta al congresista republicano Kevin McCarthy pidiéndole que los legisladores que no eliminen el Acta de Reautorización de Protección a Víctimas de Tráfico William Wilberforce 2008 (TVPRA). Esta ley permite a los niños centroamericanos solicitar asilo político o estatus de refugiados si comprueban que su vida corre peligro en sus países de origen.

“Protect Our Children”. Foto: © Bertha Rodríguez

Por los niños y la dignidad humana

De acuerdo a Gonzalo Santos, profesor de sociología en la Universidad Estatal de California en Bakersfield, desde su concepción, la ley TVPRA fue creada para frenar la migración de niños mexicanos, situación que ha facilitado la deportación de entre 13 y 15 mil menores al año, desde el 2008.

El catedrático analizó en entrevista, que a raíz de la llamada guerra contra las drogas y las políticas económicas neoliberales (de privatizaciones) implementadas por Felipe Calderón, se comenzó a observar un masivo desplazamiento de menores mexicanos debido a la violencia en estados como Sinaloa, Chihuahua, Tamaulipas, y después Guerrero y Michoacán, así como estados como Oaxaca que ocupa el segundo lugar en deportación de infantes que intentan huir de la pobreza en esa entidad.

Hasta el momento, dijo el profesor Santos, los gobiernos mexicanos no han levantado un solo dedo en defensa de sus ciudadanos migrantes adultos ni de la niñez que busca reunirse con sus padres, escapando de la violencia y pobreza.

Respeto a la ley vigente de protección a niñez que huye de la violencia en Centroamérica. Foto: © Bertha Rodríguez

Durante la manifestación de apoyo a los niños migrantes, Gonzalo Santos calificó como una perversión moral el hecho de que los políticos de Estados Unidos tanto republicanos como demócratas solamente se enfoquen en las elecciones y permanezcan indiferentes al grito de los niños que son expulsados a México.

Condenó, además, las intenciones del presidente Obama y de otros legisladores de eliminar la ley Wilberfoce vigente.

Dijo que ante la inacción de los gobiernos, la sociedad civil de México, Centro América y el Caribe, debe formar un movimiento de presión multilateral para hacer que se establezca un régimen migratorio de norteamérica que impulse el desarrollo sustentable de los países expulsores de migrantes y reduzcan la inseguridad y violencia, entre otros factores causantes de la migración.

“Esta es una lucha central por la dignidad humana”, indicó Gonzalo Santos.

Alivio Migratorio para Todos. Foto: © Bertha Rodríguez

Solidaridad local

Por su parte, la profesora Linda Haggerty coincidió en que la situación de los migrantes es el mayor problema de estos tiempos.

“No podemos deportar a estos niños porque muchos de ellos quizá ya no vayan a estar más tiempo con vida”, advirtió la maestra quien ha notado la angustia de sus alumnos cuando ven a sus padres escondiéndose de los agentes de la migra. “Las políticas de Estados Unidos en sus países ha causado esto”, agregó Haggerty.

También denunció que el congresista McCarthy se ha rehusado a escuchar el clamor no sólo de la comunidad migrante (comentó que el legislador niega reuniones a personas con apellidos latinos a quienes les cierra la puerta de sus oficinas) sino de la gente que apoya a los migrantes.

Advirtió que mientras no haya presión hacia los legisladores y al presidente Obama la situación continuará de esta manera.

Una luz por la justicia para once millones de inmigrantes. Foto: © Bertha Rodríguez

Martha Arévalo del Centro de Recursos Centro Americanos (CARECEN), dijo que 60 mil niños en su mayoría procedentes de El Salvador, Guatemala y Honduras, han sido detenidos para su deportación.

Indicó que esto resulta preocupante porque de acuerdo a un reporte de la Organización de las Naciones Unidas, El Salvador es el país en el que más homicidios de menores se registran y Honduras es el país más violento del mundo.

Dado que la oficina de McCarthy estaba cerrada (se comentó que fue cerrada para no atender a los miembros de la caravana), las organizaciones pegaron la carta en la puerta de la oficina del legislador.

Que los políticos escuchen el clamor de los migrantes. Foto: © Bertha Rodríguez

La misiva demanda 1) que no se elimine la protección de menores contenida en la TVPRA, 2) se garantice una representación legal adecuada para los niños centroamericanos que están en proceso de solicitar asilo político. Existen muchos casos de niños de entre 5 y 12 años que enfrentan solos a los jueces de inmigración y a un abogado que argumenta en contra; 3) acceso a servicios sociales como atención médica y de salud mental para ayudar a los pequeños a lidiar con el trauma causado por las experiencias que atraviesan en el camino.

José Cartagena, de la Red Nacional Salvadoreña en el Exterior (RENASE) en Oakland, recordó a los presentes que Estados Unidos es un país de inmigrantes, refiriéndose a los anglosajones que llegaron a este país, seguidos de una larga lista de etnicidades y nacionalidades que vinieron de Europa, Africa y Asia. “Todos somos inmigrantes a excepción de los nativo americanos”, consideró.

Oraciones por protección a las familias migrantes. Foto: © Bertha Rodríguez

Prioridades

Dijo que los niños se han convertido en una prioridad de deportación y criminalización aún mayor que quienes sí cometen delitos graves en este país.

Consideró inadmisible que el presidente Obama haya culpado a los menores y los haya usado como excusa para no aprobar la acción diferida para todos los inmigrantes.

“Es injusto que usen a criaturas inocentes para fines electoreros”, comentó Enrique Velázquez, activista de Los Angeles.

Bertha Hernández, radicada en San Francisco, dijo que para los migrantes, su condición de indocumentados es como ser esclavos porque no son libres de salir e ir a “ver morir a sus padres o abrazar a sus hijos” a sus países de origen.

Propuso una mayor organización y comparó a los latinos con un gigante que puede detener las actividades en Estados Unidos porque los migrantes están en todas partes y con esa fuerza pueden cambiar la actuales políticas migratorias.

Caravana migrante de San Francisco, Oakland, Bakersfield y Los Angeles realizan una vigilia frente a la oficina del congresista republicano Kevin McCarthy en Bakersfield. Foto: © Bertha Rodríguez

En la caravana participaron organizaciones de Los Angeles, Bakersfield, Oakland y San Francisco. Se hicieron presentes representantes del Centro de Recursos Centro Americanos (CARECEN), la Red Nacional Salvadoreña en el Exterior (RENASE), la Red Mexicana de Líderes y Organizaciones Migrantes (Red Mx), el Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB), Homies Unidos, el Fondo Educativo y de Liderazgo Salvadoreño Americano (SALEF), el Movimiento Primero de Abril y la Coalición para la Ciudadanía en el Condado de Kern (Kern Coalition for Citizenship), entre otros grupos.

Durante su visita a Los Angeles el 9 de octubre, el presidente Obama alentó la recaudación de fondos para el Comité Nacional Demócrata con miras a las elecciones intermedias del 4 de noviembre. La cena fue en la residencia de la actriz Gwyneth Paltrow, en Brentwood; los platillos del agasajo costaron entre mil dólares y 32 mil billetes verdes.

El mandatario también se reunió con jóvenes emprendedores del centro de trabajo Cross Campus en Santa Mónica. Ahí destacó el papel de la generación del milenio o generación Y (nacidos entre 1980 y 1995), como se conoce aquí a las personas inovadoras, que destacan por trabajar con tecnologías y que de acuerdo a las palabras de Obama, serán el pilar de la economía de Estados Unidos en las décadas por venir.

Al parecer, en la visión del presidente no caben los inmigrantes no autorizados pero la comunidad sostiene que seguirá luchando por su reconocimiento.

“Esta es una lucha por la dignidad humana”. Foto: © Bertha Rodríguez

EU podría tener sangre en las manos, en México

Agentes de la policía federal mexicana que patrullaban Iguala esta semana. “Estados Unidos debe aprender serias lecciones acerca de su relación con México y pedir al país hacer un verdadero compromiso para acabar con las violaciones a los derechos humanos”. Foto de Henry Romero/ Reuters

 

Excesiva ayuda militar a México sin vigilancia podría ser en parte culpable de una fosa clandestina y la desaparición de 43 estudiantes

Ellie Mae O’Hagan (*)

La terrible ola de violencia que tiene agarrado a México está de nuevo en las noticias, con el descubrimiento de una fosa clandestina con 28 cuerpos, en la ciudad de Iguala, Guerrero. Los cuerpos fueron desmembrados y quemados a tal grado que funcionarios mexicanos creen que tomará hasta dos meses para formalmente identificarlos, pero hay especulación de que pudieran ser los de estudiantes, 43 en total, que desaparecieron el 26 de septiembre.

Los estudiantes habían chocado con la policía mientras solicitaban donaciones para financiar una protesta en contra de los recortes a su escuela pública. Por lo menos seis estudiantes y personas que estaban en el lugar fueron asesinados, y agentes del ministerio público arrestaron a 22 policías despues de que testigos los acusaron de haber entregado a los estudiantes a un cártel para ser ejecutados.

El alcalde y el jefe de policía de Iguala se encuentran ahora prófugos luego de ser llamados a comparecer en el caso, a pesar de que aún se desconoce si la fosa clandestina y los estudiantes desaparecidos tienen alguna conexión.

México es un país acostumbrado a sorprendentes niveles de violencia y corrupción endémica. Durante la presidencia de Felipe Calderón (2006-2012), 60 mil personas fueron asesinadas y 150 mil desplazadas como resultado de la violencia relacionada a las drogas, con un 98 por ciento de los crímenes quedando impunes. Aún con estos estándares, el descubrimiento de la fosa clandestina y su posible relación con los estudiantes desaparecidos resulta estremecedor, en parte debido a la presunta sumisión de las autoridades hacia las bandas del crimen organizado y también porque los estudiantes son inocentes que no tienen conexiones criminales.

El actual presidente de México, Enrique Peña Nieto dice que está “consternado y perplejo” por el descubrimiento de la fosa clandestina. Es muy probable que se sentirá mucho peor si se revela que los cuerpos son de hecho los de los estudiantes desaparecidos, especialmente ahora que los mexicanos se están preparando para protestas a nivel nacional en respuesta a la desaparición de los estudiantes.

El horror de las fosas clandestinas y la desaparición de estudiantes deben de ser vistos en el contexto de la guerra contra las drogas en México. Calderón promovió una respuesta predominantemente militar a la guerra contra las drogas, lo cual llevó a altos niveles de apoyo e impunidad política hacia los servicios de seguridad de México, que luego fueron a cometer exactamente las mismas atrocidades que al parecer han sido cometidas en contra de los estudiantes desaparecidos.

Cuando Peña Nieto fue electo, prometió un enfoque menos militar pero ha fallado en deslindarse seriamente de las políticas de su predecesor. Esta insistencia en responder a la guerra contra las drogas militarmente es absurda. La raíz de sus causas –tanto en México como en América Latina en su conjunto- es social: específicamente desigualdad, pobreza y desempleo masivo. De acuerdo a la agencia de desarrollo social Coneval, la mitad de la población mexicana vive en la pobreza. Sin embargo, la respuesta militarista del país a la guerra contra las drogas es alentada por la política exterior de Estados Unidos, concretamente en la forma de la Iniciativa Mérida, un acuerdo de cooperación de seguridad regional que suministra a México 1.9 billones de dólares en ayuda militar.

Grace Livingstone, autora del libro “El Patio Trasero de América”, dice: “En nombre de la lucha en la llamada guerra contra las drogas, Estados Unidos ha derrochado millones de dólares en ayuda militar a México, militarizando la sociedad y fortaleciendo a las fuerzas armadas, las cuales ya de por sí tienen una pobre reputación en derechos humanos y han sido notorias por perseguir a los activistas sociales incluyendo estudiantes, sindicatos y líderes campesinos”.

En un documental del 2011 para Al-Jazeera, incluso fue más allá al sugerir que la guerra contra el narcotráfico es usada por los servicios de seguridad mexicanos como un simple pretexto para reprimir a aquellos que intentan hacer llamados por la justicia social. A principios de este año, la Oficina de Washington para América Latina criticó al gobierno mexicano por dar largas al asunto en relación a la protección de los defensores de los derechos humanos y periodistas.

Es innegable que Estados Unidos reparte cantidades extravagantes de ayuda militar a México con una escandalosa falta de vigilancia sobre cómo es usada. De acuerdo a Amnistía Internacional: “en agosto (2012), a pesar del fracaso de las autoridades mexicanas en cumplir las condiciones de derechos humanos establecidas por el Congreso estadounidense como parte de la Iniciativa Mérida, el Departamento de Estado de Estados Unidos recomendó al Congreso liberar el 15 por ciento de los fondos sujetos a las condiciones”. Esta asistencia podría desde entonces haber sido gastada en equipo y entrenamiento de los mismos servicios de seguridad que los procuradores ahora están acusando de ejecuciones extrajudiciales de estudiantes, muchos de los cuales son adolescentes.

Estados Unidos debe aprender serias lecciones acerca de su relación con México y pedir al país hacer un verdadero compromiso de combatir las violaciones a los derechos humanos y la atroz desigualdad que está fomentando la guerra contra las drogas. Además, las Américas deben seguir el liderazgo progresista de países como Uruguay y Bolivia de explorar alternativas a la respuesta militar a la guerra contra las drogas, la cual (en México) ha sido un absoluto fracaso de violencia, corrupción y represión.

Muy pronto habrá 43 familias que tienen que vivir con el conocimiento de que sus seres queridos fueron desenterrados de una fosa clandestina. Les debemos a ellos, ser honestos sobre los factores que los llevaron ahí.

Originalmente publicado en inglés en The Guardian:

<http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/oct/08/us-mexico-mass-grave-missing-students?CMP=fb_us&gt;

Traducido por Bertha Rodríguez

Migrantes Indígenas de California, a la VIII Asamblea Binacional del FIOB en Oaxaca

Globalizando la resistencia indígena. FIOB California 2011

Bertha Rodríguez Santos

A 23 años de que migrantes fundaran el Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB) en Los Angeles, California, una delegación de indígenas radicados en este estado viajarán a Oaxaca para participar durante tres días, en la VIII Asamblea Binacional en donde realizarán un foro internacional sobre migración y renovarán a la dirigencia binacional, entre otras actividades.

La asamblea binacional dará inicio el viernes 10 de octubre y en ella participarán 260 delegados (en representación de 5 mil miembros a nivel binacional) de los comités de base de las regiones Mixteca, Valles Centrales e Istmo, en Oaxaca, así como Baja California y California, Estados Unidos.

Desde California, viajarán miembros del FIOB radicados en Santa María, Fresno, Los Angeles y San Diego.

La apertura de la asamblea comenzará con el foro internacional de migración sobre los impactos de las deportaciones en México y la Reforma Migratoria en Estados Unidos.

En este foro participarán el coordinador general binacional, Bernardo Ramírez Bautista y el vice-coordinador general, José González, así como académicos que han estudiado la historia del FIOB, entre ellos Laura Velasco del Colegio de la Frontera (COLEF), el profesor de la Universidad Americana en Washington, D.C., Jonathan Fox y el periodista David Bacon, entre otros invitados.

José González también hará un análisis de los logros y retos del FIOB a 23 años de su fundación. El FIOB nació el 5 de octubre de 1991, en Los Angeles, California mediante la unión de migrantes mixtecos y zapotecos.

El sábado 11 de octubre, se desarrollarán tres mesas de trabajo enfocadas en 1) reformas a los estatutos del FIOB, 2) crisis de la política migratoria binacional y 3) estrategia organizativa de formación de liderazgo del FIOB a nivel binacional. Estos trabajos tienen por objetivo elaborar el Plan Estratégico Binacional del FIOB 2014-2020.

El domingo 12 de octubre, día internacional de la resistencia indígena, se concluirá en plenaria el plan estratégico y se llevará a cabo la elección del nuevo Consejo Central Binacional, que será el nuevo liderazgo del FIOB hasta el 2017.

Dirección donde se llevará a cabo la asamblea: Salón Tavinet del Hotel Los Olivos. Calzada Madero 1254, Ex Marquesado 68030. Oaxaca, Oaxaca, México.

Por el Respeto a los Derechos de los Pueblos Indígenas

****

 

Del 10 al 12 de Octubre del 20014, delegados del Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB) realizan la VIII Asamblea Binacional del FIOB, en Oaxaca.

 

Agenda FIOB, continuación

 

 

Protección para menores indocumentados, insiste caravana estatal ante oficina de McCarthy en Bakersfield

Solidaridad infantil con los menores no acompañados que cruzan la frontera en busca de sus padres en Estados Unidos. Foto: Bertha Rodríguez

Puntos y horarios de reunión:

Jueves 9 de Octubre del 2014

Los Angeles. 10:00 a.m. frente al monumento a Monseñor Romero en el Parque MacArthur. Salida a Bakersfield a las 11:30 a.m.

San Francisco. 7:00 a.m. Plaza Oscar Grand en Oakland.

Bakersfield. Protesta a las 4:00 p.m., seguida de una vigilia. 

Oficina de McCarthy: 4100 Empire Drive # 150, Bakersfield, CA 93309.

****

Las deportaciones de niños mexicanos, al igual que las detenciones de menores centroamericanos en la frontera siguen a la orden del día. Por ello, integrantes de la Red Mexicana de Líderes y Organizaciones Migrantes (Red Mx) se suman este jueves 9 de Octubre a la caravana de organizaciones migrantes procedentes de varias ciudades de California para exigir al congresista republicano Kevin McCarthy que respete la ley de protección a menores y no intente revertirla como lo hizo antes del receso legislativo de verano.

Las organizaciones migrantes se dirigen al congresista Kevin McCarthy (R- Bakersfield) ya que él -junto con otros congresistas republicanos- votó para revocar el Acta de Reautorización de Protección a Víctimas de Tráfico William Wilberforce 2008 (TVPRA por sus siglas en inglés), antes del pasado receso legislativo.

La ley Wilberforce garantiza a menores procedentes de países que no comparten fronteras con Estados Unidos, audiencias frente a un juez de inmigración así como su derecho a ser representados por un abogado, en caso de que los menores busquen un estatus de refugiado.

Existe el riesgo de que legisladores como McCarthy eliminen esta ley, con lo que los niños centroamericanos enfrentarían una situación similar a la de los menores mexicanos, quienes debido a un acuerdo entre Estados Unidos y México, son deportados una vez que son arrestados por agentes migratorios cuando intentan cruzar sin documentos.

La Red Mexicana denuncia la doble moral de McCarthy, quien se jacta de defender los valores de la familia pero ignora el sufrimiento de miles de niños que arriesgan su vida y bienestar psicológico cuando intentar reunirse con sus padres que trabajan en este país. De octubre del 2013 a julio de este año, alrededor de 50 mil menores fueron detenidos por agentes migratorios en la frontera.

La Red Mexicana no solamente demanda que se mantenga la ley Wilberforce a favor de la niñez centroamericana ya que se trata de menores que huyen de la violencia y la pobreza, además de buscar reunirse con sus familiares en Estados Unidos.

Niño estadounidense apoya a los menores que buscan refugio en Estados Unidos. Foto: Bertha Rodríguez

La Red Mx también exige que los niños mexicanos tengan el derecho de presentar sus casos ante un juez de inmigración como lo hacen los niños centroamericanos pues ellos también están huyendo de la violencia y la pobreza y también están tratando de reunirse con su familia que vive en este país.

Los niños centroamericanos detenidos en la frontera son puestos bajo proceso de deportación y entregados a alguno de sus familiares en Estados Unidos mientras sus casos son llevados a la corte. Si las autoridades no pueden localizar a los familiares, los menores son puestos bajo el cuidado del Departamento de Salud y Servicios Humanos.

En cambio, los niños mexicanos detenidos, son devueltos a México en pocos días. Los estados con mayor número de deportaciones de niños son Sonora, Oaxaca, Guerrero, Guanajuato y Michoacán, de acuerdo a un estudio del Pew Research Center.

El Instituto Oaxaqueño de Atención al Migrante (IOAM) reportó que de enero a mayo de este año, Estados Unidos deportó a 793 niños y adolescentes. De éstos, 177 fueron mujercitas.

Las deportaciones no se hacen todos los días sino semanalmente, una vez que se reúne un grupo numeroso de pequeños que son trasladados a sus lugares de origen. Sin embargo, si se usara la figura de deportaciones diarias, el promedio de deportaciones tan sólo de niños originarios de Oaxaca, es de entre 5 y 10 menores.

La coalición de organizaciones migrantes que protestarán ante las oficinas de McCarthy incluye grupos pro inmigrantes de Los Angeles, San Francisco y Bakersfield. Los activistas presentarán al congresista una carta con sus demandas y también realizarán una vigilia en las afueras del edificio del político republicano.

Las organizaciones participantes en la caravana son el Centro de Recursos Centro Americanos (CARECEN), la Red Nacional Salvadoreña en el Exterior (RENASE), la Red Mexicana de Líderes y Organizaciones Migrantes (Red Mx), el Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB), Homies Unidos, el Fondo Educativo y de Liderazgo Salvadoreño Americano (SALEF), el Movimiento Primero de Abril y la Coalición para la Ciudadanía en el Condado de Kern (Kern Coalition for Citizenship), entre otras.