Category Archives: Press Advisory

Oaxacalifornia in solidarity with San Quintín: Fund Raising in Los Angeles to support agricultural workers in Baja California

Disfruta de una tlayuda y a la vez contribuye con la recaudación de fondos.

Disfruta de una tlayuda y a la vez contribuye con la recaudación de fondos.

For immediate release
Los Angeles, CA April 11, 2015
The Binational Front of Indigenous Organizations (FIOB), and the Regional Organization of Oaxaca (ORO) invite the community to join us at a fund-raising in benefit of the workers of the San Quintin Valley, in Baja California. San Quintin Valley workers are looking for better salaries, and in general, better working conditions in the fields were they harvest berries, tomatoes and other crops that we consume here in the US.
The fundraising will take place this Sunday, April 12 from 12:00 noon until 8:00 pm at 959 W. 46th Street, Los Angeles.
We will have Oaxacan Tlayudas and other delicious food from the state of Oaxaca. Oaxacan food is a cuisine on its own, and is very distinctive and delicious.  Tlayudas are a typical Oaxacan dish, and are made using big especial corn tortillas (maíz de milpa) covered with lard, refried beans, greens, fresh cheese, salted meat, and salsa, served folded or extended, but always crunchy.

The money of the fund-raising will help to bring non perishable food to the members of FIOB living in San Quintin in a caravan that will go there in April. Members of FIOB are also collecting toys for the children of the workers, who are mostly indigenous  Mixteco and Trique from the state of Oaxaca.

Lo triste de miles de trabajadores del campo en México es que a pesar de que son sus manos las que llevan el alimento a las mesas de los consumidores, hay temporadas que ellos no tienen comida en sus mesas.

Lo triste de miles de trabajadores del campo en México es que a pesar de que son sus manos las que llevan el alimento a las mesas de los consumidores, hay temporadas que ellos no tienen comida en sus mesas.

Hundreds of agricultural workers have joined the movement in support of the workers in San Quintin who demand justice on their labor fields, since March 17 when more than 70 thousand workers declared a labor strike to demand better conditions of work.
Due to the pressure they have to bring food to their homes, most of the workers have gone back to their daily jobs. However, there are some workers who have continued the strike to pressure the owners of the ranches to negotiate a better salary (they are demanding about 17 dollars per day, and a little more than a dollar per each box full of produce they collect on the fields). They are also demanding access to clean housing, to stop sexual harassment of women working on the fields, and the elimination of child labor. They are also demanding minimum access to healthcare.
The sad part of the situation of many agricultural workers in Mexico is that despite their hands are the ones bringing the food to the tables of consumers, even in the US, there are times of the year when they do not have any food on their own tables.
Oaxacalifornia son los nuevos espacios más allá de las fronteras, creados por los oaxaqueños tanto migrantes como los que han nacido en los ciudades en las que los ancestros han echado raíces. Foto: BRS

Oaxacalifornia son los nuevos espacios más allá de las fronteras, creados por los oaxaqueños tanto migrantes como los que han nacido en los ciudades en las que los ancestros han echado raíces. Foto: BRS

Translated from Spanish by Antonieta Mercado.

Advertisements

Leave a comment

Filed under FIOB, Frente Indígena de Organizaciones Binacionales, Migrantes, Niños Migrantes Centroamericanos, Niños Migrantes Oaxaqueños, NOTAS DE PRENSA, Oaxacalifornia, Oaxaqueños transnacionales y gobiernos, Press Advisory

In Support of San Quintin Farm Workers, Indigenous Migrants Demonstrate  at the Driscoll’s Branch in Oxnard

Hundreds of farm workers marched through various cities in Baja California last week demanding better wages and working conditions at the labor camps in the San Quintin Valley. PHOTO: DAVID BACON.

Hundreds of farm workers marched through various cities in Baja California last week demanding better wages and working conditions at the labor camps in the San Quintin Valley. PHOTO: DAVID BACON.

DEMONSTRATION

Saturday April 4, 2015

From 9:00 am to 12:00 Noon

3939 E. Hueneme Road

Oxnard, CA 93033

A caravan with FIOB members will depart from L.A at 7:00 am. 2858 W. 8th Street, Los Angeles, CA 90005.

Members of the Binational Front of Indigenous Organizations (FIOB) and the Mixteco/Indigena Community Organizing Project (MICOP) are holding a demonstration in front of Driscoll’s branch in Oxnard this Saturday April 4, 2015 in support of the San Quintin Farm Workers demanding better wages and working conditions.

Driscoll imports strawberries from BerryMex-Moramex, one of the agribusiness accused by San Quintin laborers with violating working and human rights in the San Quintin Valley, in the neighboring state of Baja California.

Strawberries, blueberries and blackberries are some of the products grown in the area as well as tomatoes, peas, squash, Brussel sprout, pepper, carrots, broccolli and green onions.

Around 27 % of the strawberry exports from Mexico come from Baja California.

According to newspaper reports, around 80,000 men, women and children, mostly indigenous people from the states of Oaxaca, Guerrero, Chiapas, and Veracruz, work in the San Quintin Valley.

The eight-hour pay for farm workers ranges between $7.66 to $8.66 but laborers want at least $13.33 (200 pesos).

FIOB supports the Alliance of National, State and Municipal Organizations for Social Justice, representing thousand or workers seeking better working conditions. FIOB has members in Los Angeles, San Diego, Oxnard, Fresno, and Santa María, California.

MICOP organizes and supports the indigenous migrant community in the Ventura County.

Leave a comment

Filed under COMUNICADOS, FIOB, Frente Indígena de Organizaciones Binacionales, Niños indígenas migrantes, Press Advisory

Protestan indígenas contra Driscoll’s en Oxnard, California en apoyo a jornaleros de San Quintín (VIDEO)

Mujeres

Más de 20 mil mujeres indígenas originarias de Oaxaca laboran en los campos de cultivo del Valle de San Quintín. Las apoyamos desde el Frente Indígena en Oaxaca, Baja California y California, Estados Unidos. Foto: David Bacon.

 

PARA DIFUSION INMEDIATA

Protesta Sábado 4 de abril del 2015

9:00 am a 12:00 mediodía

3939 E. Hueneme Road

Oxnard, CA 93033

En apoyo a los trabajadores agrícolas del Valle de San Quintín que buscan mejores salarios por sus extenuantes jornadas de trabajo así como mejores condiciones laborales, el Frente Indígena de Organizaciones Binacionales y el Proyecto Organizativo de la Comunidad Indígena/Mixteco (MICOP) realizarán este sábado 4 de abril, en Oxnard, California, una protesta frente a las instalaciones de Driscoll’s, una de las principales comercializadoras de productos provenientes del área en conflicto.

La compañía estadounidense Driscoll’s, es socia de Berrymex-MoraMex, una de las empresas agrícolas hacia las cuales los trabajadores han enfocado sus protestas en San Quintín debido a los bajos salarios que reciben.

En los campos del Valle de San Quintín se cultiva fresa, frambuesa, arándano y mora. También se produce tomate, pepino, chícharos, calabacitas, col de Bruselas, chile, zanahoria, brócoli, y cebollines, entre otros vegetales. Alrededor del 27 por ciento de la cosecha de fresa que exporta México a California, sale de Baja California.

En el área laboran alrededor de 80 mil hombres, mujeres y niños, la mayoría indígenas de Oaxaca, Guerrero, Chiapas y Veracruz.

Según reportes periodísticos, en el Valle de San Quintín operan decenas de empresas agrícolas pero son unas 35 de ellas las que violan más los derechos laborales y humanos de los trabajadores que viven en condiciones de semi-esclavitud.

Por una jornada de trabajo de ocho horas, los jornaleros ganan entre $7.66 (115 pesos) y $8.66 (130 pesos). Lo que están pidiendo es $13.33 (200 pesos).

El FIOB respalda a la Alianza de Organizaciones Nacional, Estatal y Municipal por la Justicia Social, que representa a los trabajadores que buscan mejores condiciones de trabajo. El FIOB tiene miembros en Los Ángeles, San Diego, Oxnard, Fresno y Santa María, California.

MICOP organiza y apoya a la comunidad inmigrante indígena del Condado de Ventura, CA.

 

Protesta  Sábado 4 de abril del 2015  9:00 am a 12:00 mediodía 3939 E. Hueneme Road Oxnard, CA 93033

Protesta Sábado 4 de abril del 2015
9:00 am a 12:00 mediodía
3939 E. Hueneme Road
Oxnard, CA 93033

 

<p><a href=”https://vimeo.com/123795573″>San Quint&iacute;n Farm Workers Caravan in Friendship Park</a> from <a href=”https://vimeo.com/user18284036″>Am&eacute;rica Mart&iacute;nez</a> on <a href=”https://vimeo.com”>Vimeo</a&gt;.</p>

1 Comment

Filed under COMUNICADOS, Frente Indígena de Organizaciones Binacionales, Justicia para Migrantes, Niños indígenas migrantes, Niños Migrantes Oaxaqueños, NOTAS DE PRENSA, Press Advisory

Indígenas de California Se Movilizan en Apoyo a Jornaleros de San Quintín, Preparan Carava desde Los Angeles

MARCHA JORNALEROS

Trabajadores Agrícolas rumbo a Tijuana en busca de apoyo. Foto: LA Times: http://www.latimes.com/world/mexico-americas/la-fg-baja-farmworkers-strike-20150326-story.html

 

PARA DIFUSION INMEDIATA

Contactos:

Gaspar Rivera: (310) 402 6553

Rogelio Méndez: (619) 772- 4870

Integrantes del Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB) que residen en California se están movilizando para apoyar la marcha de jornaleros que llegan hoy a Tijuana y que mañana domingo tienen planeado manifestaciones en la línea fronteriza. Mañana temprano sale una caravana desde Los Angeles en respuesta a su llamado de apoyo.

Integran esta caravana Jesús Estrada, Coordinador Estatal del FIOB en California (quien viaja con otros miembros del comité del FIOB desde Santa María), Odilia Romero, Janet Martínez, María Isabel Sánchez y Gaspar Rivera Salgado, desde Los Angeles, así como Vanessa Ceceña, Antonieta Mercado, Luis López Reséndiz y José Gonzalez, de San Diego.

En la línea fronteriza se encontrarán con el coordinador del FIOB en Baja California, Rogelio Méndez y otros miembros de base del Frente Indígena en ambos lados de la frontera.

Movilización fronteriza en apoyo a los jornaleros de Baja California.

Movilización fronteriza en apoyo a los jornaleros de Baja California.

La delegación de líderes indígenas participarán en la marcha que se llevará a cabo este domingo 29 de marzo, en la línea internacional de San Ysidro, programada de 10:00 a 11:00 a.m.

Se espera que a las 12:00 del mediodía, llegue la caravana al faro Playas de Tijuana-Parque de La Amistad San Ysidro, donde esperan saludar a los trabajadores en huelga e informar a las organizaciones hermanas de California.

Los trabajadores están solicitando donaciones de alimentos preparados como frijoles, salsa, tortillas, pan, aguas, sardinas, todo lo que ya esté listo, para aproximadamente 600 personas.

La caravana de Los Angeles, sale a las 6:30 am, desde la oficina del FIOB localizada en el 2858 W. 8th St. Los Angeles, CA, 90005.

 

 

 

Leave a comment

Filed under COMUNICADOS, FIOB, Frente Indígena de Organizaciones Binacionales, NOTAS DE PRENSA, Press Advisory

Families of Disappeared Mexican Students Begin #Caravana43 USA – An Intense Tour through Los Angeles and Inland Empire

Students from CalState Northridge welcome the families of the disappeared Mexican students from Ayotzinapa, as part of the Caravana43 US tour.

Students from CalState Northridge welcome the families of the disappeared Mexican students from Ayotzinapa, as part of the Caravana43 USA tour.

FOR IMMEDIATE DISSEMINATION

Families of Disappeared Mexican Students Begin #Caravana43 USA – An Intense Tour through Los Angeles and Inland Empire 

Parents and classmates of the students who disappeared in Ayotzinapa, Guerrero, Mexico will participate in an intense tour that will see them meeting with students, teachers and community members in Los Angeles and the Inland Empire from Thursday, March 19 through Sunday, March 22 as part of Caravana43 USA – Pacific Region.

Members of Caravana43 will meet with students from the University of California, Northridge and Los Angeles. They will participate in the California Teachers Federation Conference, meet with local Angelinos and join a march through the streets of Los Angeles to the offices of the Mexican Consulate, as well as many other events.

There will be various media availability opportunities with the parents and students participating in Caravana43 beginning with their arrival at Los Angeles International Airport, a press conference in CSUN campus the same day, all culminating on Sunday where they will lead a march through Los Angeles joined by what is expected to be a great showing of support from communities throughout Southern California.

Tour Details:

Thursday, March 19

12:00 noon

Arrival of Caravana43 at LAX Airport

United Airlines Flight UA293 from Mexico City.

  • Angel Neri de La Cruz – Student
  • Cruz Bautista Salvador – Teacher.

2:30 pm

Forum at Cal State Northridge

18111 Nordhoff St. Northridge, CA 91330

Sequoia Hall, Room 104

4:30 pm

Press conference and media availability

Cal State Northridge

Friday, March 20th

10 a.m.

Presentation Cal State LA

Room King Hall C4073

5151 University Drive,

Los Angeles, CA 90032

2: 00 pm

Participation in the Convention of the California Federation of Teachers in Manhattan Beach- Access only convention delegates.

11:00 a.m.

Arriving at LAX Airport in Los Angeles

Southwest flight # 4191 from Phoenix, Az.

    • Blanca Luz Nava Vélez, mother of Jorge Álvarez Nava
    • Estanislao Mendoza Chocolate,  father of Miguel Angel Mendoza Zacarías
    • Josimar De la Cruz Ayala, student

2:00 pm

Meeting with Students and Parents in Animo Leadership High School in Inglewood, CA.

Only access for students and parents of the school.

3:30 pm

Community Event

Restaurant La Feria

10903 South Inglewood,

Inglewood, CA 90304

Saturday March 21

10 a.m.

Press Conference – Placita Olvera – Ayotzinapa Spring

1:00 pm

Encounter with Central American community

CARECEN

5:00 pm

Public event

UTLA

Sunday, March 22

10:00 am

California Federation of Teachers’ convention

Manhattan Beach, CA – Members only 

  • Angel Neri de La Cruz – Student
  • Cruz Bautista Salvador – Teacher.

1:00 pm

March Caravana43 by Ayotzinapa

Placita Olvera to the Mexican Consulate

(Passing the Federal Building and the City of Los Angeles)

Early on – Inland Empire

  • Blanca Luz Nava Vélez, mother of Jorge Álvarez Nava
  • Estanislao Mendoza Chocolate,  father of Miguel Angel Mendoza Zacarías
  • Josimar De la Cruz Ayala, student

8:30 am

Solidarity Breakfast

Life Arts Center

3485 University Ave.

Riverside CA 92501

 11:00 am

Mass for Ayotzinapa

Church of Our Lady of Perpetual Help

5250 Central Ave.

Riverside CA, 92504

The group and members of the community travel’s to LA to join the March Caravana 43. From Placita Olvera to the Mexican Consulate (From 1:00 to 4:00 pm).

Leave a comment

Filed under Ayotzinapa, COMUNICADOS, Estudiantes desaparecidos en Ayotzinapa, NOTAS DE PRENSA, Papel de EU en la Violencia en México, Plan Mérida y la Violencia en México, Press Advisory, Solidaridad con Ayotzinapa, Uncategorized

Familiares de Desaparecidos Inician Intensa Gira en Los Angeles e Inland Empire por #Caravana43 USA

 

Ciudades que recorrerá la Caravana 43 USA en la Región Pacífico

Ciudades que recorrerá la Caravana 43 USA en la Región Pacífico

PARA DIFUSION INMEDIATA

Un grupo de padres y compañeros de los estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa, Guerrero, realizan a partir del jueves 19 y hasta el domingo 22 de marzo, una intensa jornada de reuniones con estudiantes, maestros y miembros de la comunidad en Los Angeles e Inland Empire como parte de la Caravana 43 USA, Región Pacífico.

Cinco integrantes de la Caravana43 sostendrán reuniones con estudiantes de las universidades estatales de Northridge y Los Angeles, serán recibidos por la Convención de la Federación de Maestros de California, estarán con la comunidad angelina y participarán en una marcha por las calles de Los Angeles hasta llegar al consulado mexicano.

Los padres y estudiantes de la Caravana43 darán espacios a los medios de comunicación desde su llegada al aeropuerto de Los Angeles, en su primer día de actividades; ofrecerán una conferencia de prensa el sábado por la mañana y para culminar, el domingo encabezarán una marcha en la que se espera una nutrida participación de la comunidad del área del Sur de California.

A continuación, el programa con los detalles:

Caravana 43
 Los Ángeles- Inland Empire, California

19-22 de Marzo del 2015

Miembros de la Caravana

Grupo A

  • Angel Neri de la Cruz Ayala, estudiante
  • Cruz Bautista Salvador, profesor bilingüe (náhuatl y español)

Grupo B

  • Blanca Luz Nava Vélez, madre de Jorge Alvarez Nava
  • Estanislao Mendoza Chocolate, padre de Miguel Ángel Mendoza Zacarías
  • Josimar De la Cruz Ayala, estudiante

Programa

  • Jueves 19
  • 12:00 mediodía
  • Llegada de la Caravana43 (Grupo A) al LAX Aeropuerto de Los Angeles
  • Ángel Neri De La Cruz Ayala, estudiante
  • Cruz Bautista Salbador, maestro
  • Recibimiento
  • Declaración a la prensa de 5:00 minutos
  • 2:30- 4:00 pm
  • Presentación en Cal State Northridge
  • 18111 Nordhoff St. Northridge, CA 91330
  • Sequoia Hall, Salón 104
  • 4:30 pm – 8:00 pm

Conferencia prensa y entrevistas con medios

Cal State Northridge

Viernes 20

Grupo A

  • 10:00 am -12:00 pm
  • Presentación Cal State LA
  • Room King Hall C4073
  • 5151 University Drive,
  • Los 
Angeles, CA 90032
  • 2:00-5:00 pm
  • Participación en la Convención de la Federación de Maestros de California en Manhattan Beach- Acesso únicamente a delegados de la convención.
  • Grupo B
  • 11:00 am
  • Llegada al Aeropuerto de Los Angeles LAX
  • Blanca Luz Nava Vélez, madre de Jorge Alvarez Nava
  • Estanislao Mendoza Chocolate, padre de Miguel Ángel Mendoza Zacarías
  • Josimar De la Cruz Ayala, estudiante

2:00 – 3:30 pm

Reunión con Estudiantes y Padres de Familia en la Preparatoria Animo Leadership High School en Inglewood, CA. Acceso único para los estudiantes y padres de la escuela.

  • 3:30 – 5:00 pm
  • Evento Comunitario
  • Actividades de Grupo A y Grupo B Conjuntos
  • Restaurante La Feria
  • 10903 South Inglewood,
  • Inglewood, CA 90304

Sábado 21

  • 10:00 am -12:00 pm
  • Conferencia de Prensa (10:00 am)
  • Caravana43 y mujeres familiares de desaparecidos en México y Centroamérica
  • Evento Cultural-Primavera Ayotzinapa
  • Claveles Rojos Formando un Mapa Mexicano
  • Placita Olvera (Alameda y César Chávez Boulevard)
  • 1:00 -3:00 pm
  • Evento con la Comunidad Centroamericana
  • CARECEN- Centro de Recursos Centro Americanos
  • 2845 West 7th Street
  • Los Angeles, CA 
90005
  • 5:00 -7:30 pm
  • Evento Comunitario Abierto al Público
  • Edifico del Sindicato de Maestros de Los Angeles- UTLA
  • 3303 Wilshire 
, Auditorio- Segundo Piso.
  • Los Angeles, CA 90010.
  • (Estacionamiento por la parte de atrás).
  • Domingo 22
  • Grupo A
  • 10:00 am -11:00 am

Participación en plenaria de la Convención de la Federación de Maestros de California, Manhattan Beach. Acceso único para los participantes de la convención.

Grupo B

8:30 —10:30 am

Desayuno y Convivencia de la Caravana43 y la Comunidad (Evento Público)

Life Arts Center

3485 University Ave.

Riverside CA 92501

11:00 am – 12:00 pm

Misa por Ayotzinapa

Iglesia Nuestra Señora del Perpétuo Socorro

Church of Our Lady of Perpetual Help

5250 Central Ave.

Riverside CA, 92504

1:00 – 4:00 pm

Grupo A y Grupo B

Marcha Caravana43 por Ayotzinapa

Placita Olvera al Consulado Mexicano

(Pasando por el Edificio Federal y el ayuntamiento de los Angeles)

Leave a comment

Filed under Ayotzinapa, COMUNICADOS, Estudiantes desaparecidos en Ayotzinapa, NOTAS DE PRENSA, Papel de EU en la Violencia en México, Plan Mérida y la Violencia en México, Press Advisory, Solidaridad con Ayotzinapa

Ruta y Fechas de la Caravana43 USA Región Pacífico

PACIFIC-CARAVAN

Este 15 de marzo, los familiares de los estudiantes desaparecidos en Ayotzinapa, Guerrero, inician el recorrido de la Caravana 43 USA por tres rutas que atraviesan 43 ciudades de Estados Unidos, hasta concluir  el 28 de abril, en Nueva York.

Los tres equipos integrados por padres de los desaparecidos, sobrevivientes y abogados de los familiares recorrerán las rutas Pacífico, Centro y Atlántico de Estados Unidos y serán recibidos por organizaciones comunitarias e individuos solidarios en un total de 43 ciudades, incluyendo El Paso, Texas; Los Angeles, San Diego y Sacramento, California; Denver, Colorado; Yakima, Washington y Nueva York.

A continuación te presentamos la ruta y fechas de la Caravana 43 USA,  Región Pacífico. (*)

Caravana 43 Pacífico

Mar 15-18

El Paso, Texas.

Mar 18 

Las Cruces, Nuevo México

Mar 19 

Las Cruces, Nuevo México (Grupo 1)

Los Angeles (Grupo 2)

Mar 19-22 

Los Angeles (Grupo 1)

Los Angeles (Grupo 2)

Mar 23-25

San Diego, CA

Mar 26 -27

Oxnard, CA

Mar 28 -29

Fresno, CA

Mar 30-31

Santa Cruz, CA

Abr 1    

San Jose, CA

Abr 2-3    

Berkeley, CA

Abr 4-6    

San Francisco,CA

Abr 7    

Santa Rosa,CA

Abr 8-10  

Sacramento

Abr 12 -13 

Portland, OR

Abr 15  

Olympia, WA

Abr 17 -18

Seattle, WA

Abr 20-21  

Yakima, WA

Abr 23-24  

Las Vegas, NV

Abr 26-27

Denver, CO

Abr 28  

Nueva York, NY

(*) Pronto daremos a conocer los lugares específicos de las actividades en Los Angeles. Para las rutas y fechas de otras regiones, visita https://www.facebook.com/Caravana43?fref=ts

Leave a comment

Filed under Ayotzinapa, Coalición Latinoamericana por Ayotzinapa en Los Angeles, Migrantes, NOTAS DE PRENSA, Press Advisory, Solidaridad con Ayotzinapa, Uncategorized