Category Archives: Migrantes

Noticias sobre la población migrante en Estados Unidos, especialmente mexicana y latinoamericana.

Migrantes en Los Angeles se Organizan para Responder al Grito de Ayuda de los Damnificados por el Terremoto que Devastó el Istmo; Oaxaqueños Llevarán Ayuda

Habitantes del Istmo de Tehuantepec, Oaxaca perdieron todo tras el terremoto de 8.2. Foto tomada de FB- Cortamortaja.

(*) Esta información ha sido modificada desde su publicación el 9/10/2017 en relación al evento de recaudación de fondos.

Los Angeles, CA.- Cientos de habitantes de la región del Istmo de Tehuantepec, Oaxaca, en el sur de México perdieron todo su patrimonio y muchos hasta a sus familiares que fallecieron luego de que se registrara el sismo de 8.2 grados en escala de Richter con epicentro en Pijijiapan, Chiapas y que sacudió varios estados del país la noche del 7 de septiembre pasado.

Ante ello, diversas organizaciones de oaxaqueños en Los Angeles se han unido para recaudar fondos y poder responder al grito de auxilio lanzado por los afectados de la zona, quienes buscan reconstruir sus viviendas después de una devastación sin precedentes en más de dos siglos (expertos del Instito de Geofísica de la UNAM hacen referencia a un sismo en esa misma área de entre 8.4 y 8.6 grados en 1787).

Falta de electricidad, agua y comida se registra en la zona del terremoto. Los niños y ancianos, los más afectados. Foto: Cortamortaja.

Hasta el momento se reporta afectación en 41 municipios de la región istmeña, territorio en que se asientan los pueblos indígenas zapotecos, ikoots (huaves), zoques, chontales, ayuuk (mixes), chinantecos y mixtecos, entre otros pueblos originarios del sur de México asentados en el área, además de la población mestiza.

Las ciudades más devastadas por el terremoto son Juchitán, Ixtalpetec, Ixtepec, Matías Romero, Unión Hidalgo y casi la mayoría de las poblaciones cercanas al mar pacífico.

Terremoto en el Istmo deja decenas de muertos y heridos. Muchos se quedan sin casa. Foto: Sergio A Santos

Hasta el momento se han contabilizado 36 muertos tan sólo en la región del Istmo (se llama así a la franja de tierra más estrecha entre el Golfo de México y el Oceáno Pacífico). Entre las víctimas se encuentran hombres, mujeres, niños y ancianos; se reportan decenas de heridos y cientos de damnificados.

Reportes periodísticos reportaron ya se habían registrado 91 muertes en todo el país siendo el Istmo la zona más afectada. La cifra aumenta mientras se remueven los escombros.

El fuerte sismo también afectó a otros estados del sur de México como Chiapas (donde se registró el epicentro), Veracruz, Guerrero y la Ciudad de México.

Estragos del Temblor en el Istmo. Foto: Sergio A Santos

Integrantes del Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB) –Los Angeles y la Organización Regional de Oaxaca (ORO) y artistas de origen oaxaqueño en Los Angeles, convocan al público en general a solidarizarse con los damnificados del fuerte sismo.

Para ello, establecieron una cuenta en GoFundMe “Unidos por Oaxaca”. Con el dinero recaudado los organizadores de este esfuerzo planean comprar alimentos, ropa y artículos de primera necesidad que hagan falta. Dichos apoyos serán entregados por una delegación directamente a los pueblos afectados.

https://www.gofundme.com/4ehgqy0

Hasta el momento se han recaudado más de 5 mil dólares y la meta de la recaudación en línea es 25 mil dólares, más lo que se reúna en los eventos de recaudación de fondos.

 

Contacto:  Odilia Romero: romeroodilia@gmail.com

Casas derrumbadas y mucha tristeza, causa el terremoto en Oaxaca. Foto: Sergio A Santos.

 

Leave a comment

Filed under COMUNICADOS, FIOB, Frente Indígena de Organizaciones Binacionales, Migrantes, Niños indígenas migrantes, NOTAS DE PRENSA, Oaxacalifornia

Free The People March in Los Angeles “Immigrants Are Here to Stay”

Images of the March in Support of Immigrants Under The Threat of raids, round ups, and deportations.resist resist-3 img_3275 img_3268 img_3266 img_3265 img_3263 img_3254 img_3253 img_3252 img_3251 img_3247 img_3245 img_3237 img_3234 img_3232 img_3224 img_3222 img_3221 img_3215 img_3214 img_3208

Leave a comment

Filed under Justicia para Migrantes, Legalización Ahora, Marchas en Los Angeles, Migrantes, Uncategorized

Cientos se Solidarizan con los Maestros de Oaxaca Desde Los Angeles

 

Oaxacan community in Los Angeles rally in support of Mexican teachers. Nutrida Solidaridad de la Comunidad del Sur de California en Apoyo a los Maestros de Oaxaca.

Nutrida Solidaridad de la Comunidad del Sur de California en Apoyo a los Maestros de Oaxaca.

Bertha Rodríguez Santos

Fotos: Leopoldo Peña

Los Angeles, Junio 25. Un corazón sangra sobre una de las cruces que llevan inscritos los nombres de los oaxaqueños asesinados por la policía federal en Oaxaca el 19 de junio, decenas de velas encendidas y flores forman un altar en el monumento a los héroes húngaros, justo enfrente del Consulado Mexicano en Los Angeles. La comunidad migrante del Sur de California así como grupos indígenas asentados en estas tierras mostraron este viernes, su total respaldo al movimiento magisterial mexicano.

Alrededor de 500 personas se congregaron frente a la representación del gobierno mexicano, llevando veladoras, flores, carteles y mantas que condenaban el asesinato de manifestantes contra la reforma educativa, en Nochixtlán, Oaxaca.

Higinio Pedraza, un trabajador de la costura de Los Angeles, confección un moño negro como muestra de solidaridad con las familias de los fallecidos en Oaxaca.

Higinio Pedraza, un trabajador de la costura de Los Angeles, confecció un moño negro como muestra de solidaridad con las familias de los fallecidos en Oaxaca.

Los oaxaqueños de varias regiones de ese estado al sur de México, se hicieron presentes en la manifestación convocada por el Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB), también llegaron miembros del sindicato de Maestros Unidos de Los Angeles (UTLA, por sus siglas en inglés), integrantes de organizaciones mexicanas en el Sur de California y líderes del histórico Movimiento Indígena Americano (AIM, en inglés).

Flanqueado por dos banderas de las naciones nativas de Estados Unidos, Shannon Rivers, de AIM, dijo que la comunidad indígena de este país “no sólo exigimos justicia en Oaxaca por nuestros hermanos que han perdido la vida, por los niños que han perdido su vida, y por todas las familias que están luchando pero (queremos decir que) lo que está pasando en estos momentos no es nada nuevo, el gobierno opresor de México sigue violando los derechos del pueblo de México”.

Al final del acto de solidaridad la gente seguía congregada para discutir cómo canalizar el apoyo.

Al final del acto de solidaridad la gente seguía congregada para discutir cómo canalizar el apoyo.

Agregó que lo que los pueblos del continente tienen que hacer es deshacerse del sistema capitalista y el militarismo que lo sostiene. “La gente necesita una voz y nuestros hermanos de Oaxaca necesitan esa voz”.

Agregó: “la gente indígena de Oaxaca está pidiendo una educación acorde con su sistema de educación y cultura. No podemos ponerle un curita a la situación. Tenemos que dar la lucha dentro del sindicato y fuera de él. Tenemos que ir más allá de eso porque los pueblos indígenas tienen derecho a su propia educación, a su propia economía, a sus propias formas de vida y a la autodeterminación”.

Comunidades de Zoogocho, Cajonos, Yalalag, el Istmo y la sierra oaxaqueñas mostraron indignación por lo ocurrido con sus hermanos oaxaqueños.

Comunidades de Zoogocho, Cajonos, Yalalag, el Istmo y la sierra oaxaqueñas mostraron indignación por lo ocurrido con sus paisanos.

“Nosotros apoyamos una verdadera transición y una resistencia verdadera para detener a los gobiernos de Estados Unidos y México de estar oprimiendo a la gente de color y parar la sangre derramada y la sangre en las manos del gobierno mexicano”, añadió Rivers quien afirmó que los indígenas nativoamericanos apoyan a los maestros de Oaxaca, al tiempo que pedía a la concurrencia alzar el puño en alto.

Una larga lista de oradores expresaron su preocupación por lo que ocurre en México en estos momentos y se comprometieron a continuar los esfuerzos por recaudar recursos que ayuden a los pueblos y organizaciones que en Oaxaca enfrentan las dificultades derivadas de la reciente represión, así como contribuir al desarrollo del movimiento de oposición a una serie de reformas estructurales impulsadas por la administración del presidente Enrique Peña Nieto.

Tlacolula presente.

Tlacolula presente.

En intervenciones por separado, las profesoras Arlene Inouye, del sindicato de maestros de Los Angeles (UTLA) y Rosemary Lee, de la Coalición Trinacional en Defensa de la Educación Pública en Estados Unidos, condenaron los hechos violentos en contra de los educadores oaxaqueños y se comprometieron a continuar presionando a los gobiernos de México y Estados Unidos para que se respete el derecho de los pueblos a una educación financiada con los recursos de los propios contribuyentes y no como un gasto extra que tenga que pagarse.

Varios oradores se pronunciaron en favor de respaldar la lucha del magisterio oaxaqueño y al movimiento social mexicano por un cambio de rumbo en el país. En la protesta también se hicieron presentes, mensajes fraternos de la comunidad maya de Guatemala, y organizaciones y ciudadanos de Honduras, Nicaragua, El Salvador, Bolivia y Chile,  entre otros países latinoamericanos.

La patria herida.

La patria herida.

Un participante leyó los nombres de los muertos y la concurrencia guardó un minuto de silencio en su memoria.

Antes de que concluyera la manifestación, los presentes se unieron a las comunidades oaxaqueñas entonando uno de los himnos de Oaxaca, el “Dios Nunca Muere”, con letra adaptada a lo que está sucediendo en el estado. Igualmente, la música de jarana resonó con versos que relatan la situación de lucha social en tierras mexicanas.

Integrantes del Frente Indígena como el académico universitario mixteco Gaspar Rivera, la vice-coordinadora binacional del FIOB, Odilia Romero y el coordinador de jóvenes, Luis López Reséndiz expresaron ante los medios de comunicación su condena al uso de la fuerza policiaca para reprimir la disidencia en Oaxaca, así como sostener un consistente respaldo a los maestros y sus dirigentes.

Un minuto de silencio y una vida de resistencia.

Un minuto de silencio y una vida de resistencia.

Varias organizaciones continuarán el domingo manifestaciones de solidaridad en la Placita Olvera en Los Angeles y en otras ciudades del Sur de California. Este tipo de movilizaciones también se realizan en San Diego, Oxnard, Fresno, Santa María, San José, Greenfield y Salinas, California, así como en otras entidades de Estados Unidos.

"Dios Nunca Muere", las luchas por la justicia en México nunca morirán, las balas del gobierno no podrá exterminarlas.

“Dios Nunca Muere”, las luchas por la justicia en México nunca morirán, nadie podrá exterminarlas.

Leave a comment

Filed under Cultura Oaxaqueña en EU, Frente Indígena de Organizaciones Binacionales, Migrantes, NOTAS DE PRENSA, Oaxacalifornia, Oaxaqueños transnacionales y gobiernos, Plan Mérida y la Violencia en México

¡Que Suene el Hip-Hop Multilingüe! Jóvenes Oaxaqueños se reúnen en concierto de Rap en Los Angeles (VIDEO)

Mare Advertencia Lirika

Mare Advertencia Lirika

Bertha Rodríguez Santos

Un grupo de talentosos jóvenes indígenas oaxaqueños, unos nacidos en Los Angeles y otros que llegan desde Oaxaca, confluirán en el concierto de rap y hip-hop titulado “Tejiendo Palabra y Rimas” que se llevará a cabo el domingo 24 de abril, en Los Angeles. Este concierto no sólo reunirá a los indígenas que residen en ambos lados de la frontera sino que será un espacio en el que resonarán versos en zapoteco, mixteco, inglés y español, lo que es un reflejo del espacio cultural conocido como Oaxacalifornia.

Moverán a la audiencia la rapera zapoteca Mare Advertencia Lirika, el hip hopero mixteco Miguel Villegas conocido como Una Isu, la banda de música tradicional Mujeres Oaxaqueñas, el grupo fusión de jazz Bi’do Brass, el grupo zapoteco de danza Cheban, la Danza de los Negritos y el Dj Survive.

En las letras de sus composiciones Mare Advertencia Lirika (quien llega desde Oaxaca), hace una fuerte crítica al sistema social dominante, dando poder a la mujer y las culturas indígenas. Ha producido cuatro albums incluyendo 3 reinas (2007), Mujer de Maíz (2008), Qué Mujer (2010) y Experimental Prole (2013).

También produjo el documental Cuando una mujer avanza que muestra su trayectoria como rapera que da voz al pueblo y a la lucha por la justicia social.

Rap trilingüe de Miguel Villegas aka Una Isu

Rap trilingüe de Miguel Villegas aka Una Isu

Miguel Villegas, radicado en Fresno, California, también compone versos que hablan de los jóvenes indígenas migrantes y su comunidad. Bi’do Brass está integrado por jóvenes de primera generación nacidos en Los Angeles que tocan jazz con fusión de música tradicional oaxaqueña. La Danza de los Negritos también es un grupo integrado por zapotecos de segunda y tercera generación nacidos en Los Angeles.

Aparte de promover las lenguas nativas entre las nuevas generaciones de indígenas, el concierto busca recaudar fondos que serán destinados a realizar la primera conferencia anual de libros en lengua indígena que está programada a realizarse el 30 y 31 de julio. El objetivo de esta conferencia es revitalizar las lenguas y culturas indígenas. ¡Compra Aquí tus Boletos!

DJ Survive

DJ Survive

El concierto de rap es organizado por el Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB) en Los Angeles en colaboración con la Red Mexicana de Líderes y Organizaciones Migrantes (Red Mx).

QUÉ: Concierto de Rap Tejiendo Palabras y Rimas

QUIÉN: Mare Advertencia Lirika, Miguel Villegas-Una Isu, Leticia Gallardo, DJ Survive y bandas locales oaxaqueñas.

CUÁNDO: Domingo 24 de abril, de 3:00 a 8:00 pm.

DÓNDE: Salón de CARECEN: 2845 W. 7th, Los Angeles, CA 90005

2 Comments

Filed under Cultura Oaxaqueña en EU, FIOB, Frente Indígena de Organizaciones Binacionales, Migrantes, Niños indígenas migrantes, Niños Migrantes Oaxaqueños, Oaxacalifornia, Oaxaqueños transnacionales y gobiernos

DESOBEDIENCIA CIVIL DE SEMANA SANTA CONTRA SEPARACIÓN DE FAMILIAS MIGRANTES

Les dejo el video de la acción de desobediencia civil realizada en Los Angeles, el 23 de marzo del 2016 en la que participaron líderes religiosos de varias denominaciones, integrantes de CLUE, líderes de la comunidad y estudiantes.

Leave a comment

Filed under Acción Diferida Para Todos, Alivio Migratorio, Crisis Humanitaria, Justicia para Migrantes, Legalización Ahora, Marchas en Los Angeles, Migración Infantil, Migrantes, Niños indígenas migrantes, Niños Migrantes Centroamericanos, Trabajadores Latinos

Abogados de Los Angeles se Someten a Arrestos en Protesta por Deportaciones (VIDEO)

Solidaridad de Abogados con Familias indocumentadas para parar Deportaciones

Solidaridad de Abogados con Familias indocumentadas para parar Deportaciones

Bertha Rodríguez Santos

Los Angeles, CA.- Una docena de integrantes del Gremio Nacional de Abogados de Los Angeles, fueron arrestados hoy durante una acción de desobediencia civil para exigir al presidente Barack Obama que pare las deportaciones de las familias indocumentadas pues la crisis humanitaria, por la actual política migratoria, afecta la vida de millones de personas.

Apoyados por miembros de la comunidad y organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes, los abogados bloquearon la entrada del edificio de inmigración, perteneciente al Departamento de Seguridad Nacional en el centro de Los Angeles.

IMG_1646

Los abogados fueron puestos en libertad en la tarde y se tendrán que presentar a la corte para enfrentar cargos. Sin embargo, destacaron la importancia de enviar un claro mensaje: que la comunidad hará todo lo que esté a su alcance para frenar la separación de familias.

Antes de ser arrestada, la abogada Betty Hung dijo que el Departamento de Seguridad Nacional debería dar una respuesta humanitaria a la crisis derivada de las deportaciones.

“Exigimos que el Departamento de Seguridad Nacional responda a la migración centroamericana y mexicana como una urgente crisis humanitaria. Que investigue las causas que originan la migración así como las formas efectivas de contrarrestarla.”

IMG_1654

“Mientras muchos centroamericanos y mexicanos huyen de las condiciones violentas de sus paises, ellos deberían calificar para asilo y el Departamento de Seguridad Nacional también debería considerar otras medidas de protección como proporcionar un estatus de protección temporal o TPS a más centroamericanos que ya se encuentran en Estados Unidos”, agregó.

1 Comment

Filed under Acción Diferida Para Todos, Alivio Migratorio, Crisis Humanitaria, Justicia para Migrantes, Legalización Ahora, Marchas en Los Angeles, Migración Infantil, Migrantes, Niños indígenas migrantes, Niños Migrantes Centroamericanos, Niños Migrantes Oaxaqueños, NOTAS DE PRENSA, Trabajadores Latinos

Clamor de Padres de Ayotzinapa Encuentra Eco en Los Angeles (VIDEO)

Marcha por Ayotzi en LA

Marcha por Ayotzi en LA

Fotos y Video de la manifestación en apoyo a los padres de los 43 estudiantes de Ayotzinapa desaparecidos el 26-27 de Septiembre del año pasado.

43 y miles más

43 y miles más

IMG_0119

Decenas de personas en Los Angeles, marcharon de la Placita Olvera al Consulado Mexicano y después realizaron un evento político cultural con música, poesía y obras de teatro.

Solidaridad entre jóvenes

Solidaridad entre jóvenes

 

Lucha

Lucha

http://www.youtube.com/edit?video_referrer=watch&video_id=26Zy16upcAg

 

 

 

Leave a comment

Filed under Ayotzinapa, Estudiantes desaparecidos en Ayotzinapa, Marchas en Los Angeles, Migrantes, Plan Mérida y la Violencia en México

Jóvenes Zapotecos Mantienen su Identidad en la Multicultural Los Angeles; realizan Encuentro en esta ciudad

Jóvenes orgullosas de su cultura oaxaqueña. foto: Rafael Rodríguez

Jóvenes orgullosas de su cultura oaxaqueña. foto: Rafael Rodríguez

Los Angeles.- Jóvenes zapotecos que destacan por contribuir a la economía de esta ciudad pero además sobresalen por preservar su cultura oaxaqueña al practicar las tradiciones de sus pueblos, aparte de las aportaciones económicas que también hacen a sus lugares de origen, participarán este domingo 2 de agosto, en el encuentro cultural “Camino al Éxito: Zapotecos Forjando Identidad en Los Angeles”, como parte del Mes de la Herencia Oaxaqueña.

Se trata de oaxaqueños de primera, segunda y tercera generación. Algunos llegaron como migrantes pero otros nacieron aquí, sin embargo, al mantener una fuerte conexión con sus lugares de origen y al conservar su identidad zapoteca, tienen la ventaja de asumir varias identidades siendo la raíz indígena su pilar fundamental.

El encuentro cultural, organizado por el Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB), mostrará una exhibición fotográfica con el perfil de 15 zapotecos, en su mayoría jóvenes, que han sobresalido por sus contribuciones a la ciudad de Los Angeles.

Una de ellas es Abby Márquez, ingeniera encargada del proyecto de repavimentación de la reserva de agua del Departamento de Agua y Energía (LADWP). Originaria de la comunidad de Yatzachi El Bajo, desde hace varios años, Abigail Márquez Martínez empezó a organizar a los jóvenes en el garage de la casa de su abuelita. Fue así como creó el Centro Benito Juárez, una espacio de tutoría para que los niños y jóvenes pudieran ponerse al corriente en la escuela.

La exhibición también incluye los retratos de los hermanos Granja, propietarios del restaurante Sabores Oaxaqueños, que al igual que Juan Antonio y Sofía Hernández, propietarios del local de comida Oaxacalifornia, han labrado un camino dentro de los pequeños negocios que representan la gastronomía tradicional de Oaxaca.

Igualmente, se incluye a Estéban Zúñiga Ruiz, jardinero y músico nacido en Los Anageles pero con orígenes en Zoogocho, y a Julián Teodocio, un cocinero que ha aportado su gusto por la comida a los platillos brasileños, en su desempeño en un restaurante local.

Aparte de la exhibición fotográfica -un trabajo de Antonio Nava-, habrá dos paneles donde los participantes compartirán sus trayectorias como indígenas en los diferentes mundos que confluyen en Los Angeles.

En uno de los paneles estará la historiadora Xóchitl Flores Marcial, quien dará cuenta de la historia de la cultura zapoteca desde la época prehispánica hasta nuestros días.

El Dr. en sociología y director del Centro de Estudios Laborales de UCLA, Gaspar Rivera Salgado, hablará sobre las migraciones de zapotecos a Los Angeles, en dónde se encuentran asentados, y el contexto de las migraciones de indígenas oaxaqueños a Estados Unidos.

Brenda Nicolás, nacida en Los Angeles pero cuyos padres son originarios de San Jerónimo Zoochina, Yatzachi el Bajo y quien cursa su doctorado en Estudios Chicanos de UCLA, hablará de la identidad de los jóvenes zapotecos de segunda y tercera generación y cómo preservan su cultura en esta urbe angelina.

En el Segundo panel, Abigail Márquez Martínez, compartirá su experiencia en el sistema educativo local y hará recomendaciones a los jóvenes que aspiren a continuar sus estudios universitarios. Además de ser completamente trilingüe y navegar en los tres mundos, Martínez promueve la cultura de su pueblo y llevará a los integrantes de la Danza de los Negritos a la tierra de sus abuelos, Yatzachi El Bajo.

William Martínez, cuyo padre es originario de Zoochina y su mamá del estado de Morelos, ha sido altamente influenciado por su padre, quien es director de la tradicional Banda Zoochina. Aparte de trabajar como Consejero de Graduados en la Universidad de Loyola Mount Saint Mary’s, el joven también orienta a jóvenes de la comunidad cuya meta es graduarse de ulguna universidad de este país.

El encuentro cultural será amenizado con música de las bandas filarmónicas de Yalalag y Zoochina, además de contar con la presentación de un grupo de danza tradicional de Oaxaca.

Como invitados de honor, estarán presentes Ana Guerrero, Jefa de Personal de la Alcaldía de Los Angeles, en representación del alcalde Erick Garcetti y los concejales Marqueece Harris-Dawson, del Distrito 8 y Curren Price, del Distrito 9.

QUÉ: Encuentro CulturalCamino al Éxito: Zapotecos Forjando Identidad en Los Angeles”.

CUANDO: Domingo 2 de Agosto, de 5:00 a 9:00 pm

DONDE : LA Trade Tech- 400 W. Washington Blvd. LA, CA 90015

Visuales: Danzantes ataviados con trajes tradicionales y bandas de música interpretando melodías oaxaqueñas.

El andar en comunidad, encamina al éxito.

El andar en comunidad, encamina al éxito.

Oaxaca Heritage Month

Leave a comment

Filed under Cultura Oaxaqueña en EU, FIOB, Frente Indígena de Organizaciones Binacionales, Mexican Indians in California, Migrantes, Niños indígenas migrantes, Niños Migrantes Oaxaqueños, NOTAS DE PRENSA, Oaxacalifornia, Oaxaqueños transnacionales y gobiernos

Oaxacalifornia in solidarity with San Quintín: Fund Raising in Los Angeles to support agricultural workers in Baja California

Disfruta de una tlayuda y a la vez contribuye con la recaudación de fondos.

Disfruta de una tlayuda y a la vez contribuye con la recaudación de fondos.

For immediate release
Los Angeles, CA April 11, 2015
The Binational Front of Indigenous Organizations (FIOB), and the Regional Organization of Oaxaca (ORO) invite the community to join us at a fund-raising in benefit of the workers of the San Quintin Valley, in Baja California. San Quintin Valley workers are looking for better salaries, and in general, better working conditions in the fields were they harvest berries, tomatoes and other crops that we consume here in the US.
The fundraising will take place this Sunday, April 12 from 12:00 noon until 8:00 pm at 959 W. 46th Street, Los Angeles.
We will have Oaxacan Tlayudas and other delicious food from the state of Oaxaca. Oaxacan food is a cuisine on its own, and is very distinctive and delicious.  Tlayudas are a typical Oaxacan dish, and are made using big especial corn tortillas (maíz de milpa) covered with lard, refried beans, greens, fresh cheese, salted meat, and salsa, served folded or extended, but always crunchy.

The money of the fund-raising will help to bring non perishable food to the members of FIOB living in San Quintin in a caravan that will go there in April. Members of FIOB are also collecting toys for the children of the workers, who are mostly indigenous  Mixteco and Trique from the state of Oaxaca.

Lo triste de miles de trabajadores del campo en México es que a pesar de que son sus manos las que llevan el alimento a las mesas de los consumidores, hay temporadas que ellos no tienen comida en sus mesas.

Lo triste de miles de trabajadores del campo en México es que a pesar de que son sus manos las que llevan el alimento a las mesas de los consumidores, hay temporadas que ellos no tienen comida en sus mesas.

Hundreds of agricultural workers have joined the movement in support of the workers in San Quintin who demand justice on their labor fields, since March 17 when more than 70 thousand workers declared a labor strike to demand better conditions of work.
Due to the pressure they have to bring food to their homes, most of the workers have gone back to their daily jobs. However, there are some workers who have continued the strike to pressure the owners of the ranches to negotiate a better salary (they are demanding about 17 dollars per day, and a little more than a dollar per each box full of produce they collect on the fields). They are also demanding access to clean housing, to stop sexual harassment of women working on the fields, and the elimination of child labor. They are also demanding minimum access to healthcare.
The sad part of the situation of many agricultural workers in Mexico is that despite their hands are the ones bringing the food to the tables of consumers, even in the US, there are times of the year when they do not have any food on their own tables.
Oaxacalifornia son los nuevos espacios más allá de las fronteras, creados por los oaxaqueños tanto migrantes como los que han nacido en los ciudades en las que los ancestros han echado raíces. Foto: BRS

Oaxacalifornia son los nuevos espacios más allá de las fronteras, creados por los oaxaqueños tanto migrantes como los que han nacido en los ciudades en las que los ancestros han echado raíces. Foto: BRS

Translated from Spanish by Antonieta Mercado.

Leave a comment

Filed under FIOB, Frente Indígena de Organizaciones Binacionales, Migrantes, Niños Migrantes Centroamericanos, Niños Migrantes Oaxaqueños, NOTAS DE PRENSA, Oaxacalifornia, Oaxaqueños transnacionales y gobiernos, Press Advisory

La Lucha de los Trabajadores Agrícolas de SQ en Medios- Media Coverage on the SQ Farm Workers Struggle

El FIOB inicia una serie de acciones en apoyo a los trabajadores agrícolas en SQ. Empezando el sábado 4 de abril, con una protesta frente a Driscoll en Oxnard, CA

El FIOB inicia una serie de acciones en apoyo a los trabajadores agrícolas en SQ. El sábado 4 de abril, con una protesta frente a Driscoll en Oxnard, CA. Foto: Rubén Tapia.

Oaxaqueños en L.A. se solidarizan con la huelga de los campesinos de San Quintín

http://hoylosangeles.com/oaxaquenos-en-l-se-solidarizan-con-trabajadores-agricolas-de-san-quintin/

Oaxaqueños en EEUU apoyan a campesinos en huelga en México 

http://www.elgolfo.info/nota/314023-oaxaquenos-en-eeuu-apoyan-a-campesinos-en-huelga-en-mexico/

Jornaleros regresan a San Quintín

http://jornadabc.mx/tijuana/01-04-2015/jornaleros-regresan-san-quintin

Rechazan jornaleros aumento depositado en Junta de Conciliación

http://jornadabc.mx/tijuana/01-04-2015/rechazan-jornaleros-aumento-depositado-en-junta-de-conciliacion

CNDH emite exhorto contra explotación de jornaleros

http://jornadabc.mx/tijuana/01-04-2015/cndh-emite-exhorto-contra-explotacion-de-jornaleros

http://www.stmedia.net/noticias/regional/jornaleros-de-san-quintin-obtienen-apoyo-de-sindicatos-de-estados-unidos#.VRmWa1xWxHt

http://jornadabc.mx/tijuana/29-03-2015/ganan-jornaleros-de-sq-apoyo-de-sindicatos-en-estados-unidos

http://jornadabc.mx/tijuana/29-03-2015/termina-acto-de-jornaleros-en-playas-de-tijuana

http://jornadabc.mx/tijuana/29-03-2015/esperan-organizaciones-en-tijuana-caravana-de-jornaleros-de-san-quintin

http://www.frontera.info/EdicionEnLinea/Notas/Noticias/29032015/956219-Jornaleros-marchan-en-garita-de-San-Ysidro.html

http://jornadabc.mx/tijuana/28-03-2015/jornaleros-en-caravana-por-la-carretera-transpeninsular

http://jornadabc.mx/tijuana/20-03-2015/logran-jornaleros-deslindarse-de-ctm-crom-y-croc

http://jornadabc.mx/tijuana/29-03-2015/arriba-la-caravana-de-jornaleros-tijuana

http://jornadabc.mx/tijuana/28-03-2015/llega-caravana-de-jornaleros-ensenada

http://ow.ly/KVNur

http://www.proceso.com.mx/?p=399656

http://www.uniradioinforma.com/noticias/bajacalifornia/331441/regresan-miles-de-trabajadores-al-campo-en-el-valle-de-san-quintin.html

http://zetatijuana.com/noticias/generalez/19835/jornaleros-de-san-quintin-levantan-el-paro

http://jornadabc.mx/tijuana/24-03-2015/denuncia-lider-de-jornaleros-intento-de-detencion

http://jornadabc.mx/tijuana/24-03-2015/niegan-jornaleros-relacion-con-morena-o-la-guerrilla

http://jornadabc.mx/tijuana/28-03-2015/jornaleros-en-caravana-por-la-carretera-transpeninsular

http://jornadabc.mx/frontera-norte/27-03-2015/empieza-impactar-al-mercado-de-california-el-paro-en-san-quintin

http://www.jornada.unam.mx/2015/03/28/politica/008n2pol

http://jornadabc.mx/tijuana/28-03-2015/se-solidariza-la-asociacion-cesar-chavez-con-jornaleros-de-san-quintin

http://www.uniradioinforma.com/noticias/bajacalifornia/331165/diputados-gastan-en-imagen-lo-que-ganan-139-mil-jornaleros-de-sq.html

http://www.4vientos.net/?p=34244

http://jornadabc.mx/tijuana/28-03-2015/recorrera-caravana-de-jornaleros-toda-la-entidad

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2015/03/28/felipe-ruiz-esparza-amenaza-a-empresario-que-apoya-a-jornaleros-en-bc-168.html

http://www.sinembargo.mx/28-03-2015/1295698

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2015/03/28/acuerdo-preliminar-en-san-quintin-de-alza-de-15-8454.html

http://jornadabc.mx/tijuana/27-03-2015/estallido-social-en-san-quintin-por-abandono-del-estado-admite-stps

http://jornadabc.mx/tijuana/28-03-2015/se-dispara-precio-de-fresa-por-conflicto-en-san-quintin

http://jornadabc.mx/tijuana/17-03-2015/san-quintin-habia-estallado-hace-30-anos-y-todo-sigue-igual

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2015/03/27/jornaleros-de-18-estados-en-igual-miseria-que-los-de-san-quintin-fiob-6562.html

http://jornadabc.mx/tijuana/26-03-2015/desperto-el-gigante-que-vive-en-san-quintin-jornaleros

http://jornadabc.mx/tijuana/25-03-2015/jornaleros-rechazan-nueva-propuesta-de-aumento-salarial

http://jornadabc.mx/tijuana/26-03-2015/entre-expectacion-y-sin-acuerdos-continua-dialogo-en-san-quintin

http://jornadabc.mx/tijuana/27-03-2015/tension-e-inconformidad-en-dia-3-de-dialogo-por-salarios-en-san-quintin

http://jornadabc.mx/tijuana/27-03-2015/estallido-social-en-san-quintin-por-abandono-del-estado-admite-stps

http://www.jornada.unam.mx/2015/03/23/politica/005n1pol

https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=Cm#sent/14c6d19fc3d9310d?projector=1

(Síntesis TV Comunicación)

http://www.laeducacion.us/videos-valle-de-san-quintin-un-ejemplo-de-explotacion-y-abusos-que-ocurren-en-18-estados-del-pais-al-menos-2-millones-de-afectados/

(Boca de Polen) Entrevistas a Gaspar Rivera y Rogelio Méndez

http://htl.li/KNwq3

Enfoque Latino al final del programa

Entrevista con Fidel Sánchez, líder de la Alianza:

http://www.kpfk.org/index.php/programs/79-enfoque-latino#.VRo7sVxWxHs

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2015/03/30/solicita-afl-cio-a-navarrete-continuar-dialogo-con-jornaleros-de-san-quintin-2912.html

(cobertura carta AFL-CIO)

http://jornadabc.mx/tijuana/30-03-2015/contrastan-condiciones-laborales-entre-jornaleros-triquis-y-mixtecos-de

http://jornadabc.mx/tijuana/30-03-2015/haremos-que-respeten-al-pueblo-jornaleros-de-san-quintin

http://jornadabc.mx/tijuana/30-03-2015/anuncian-jornaleros-planton-permanente-en-mexicali

http://www.laizquierdadiario.com/Las-mujeres-de-la-Rebelion-de-San-Quintin

http://www.sinembargo.mx/30-03-2015/1297856

http://zetatijuana.com/noticias/generalez/19852/cada-que-se-coman-una-fresa-jornaleros-de-san-quintin

http://jornadabc.mx/tijuana/26-03-2015/viajan-300-kilometros-para-encarar-vega-de-lamadrid#.VRWxa1W_Ly8.facebook

http://www.excelsior.com.mx/nacional/2015/03/22/1014850

(Gobierno rescatará a jornaleros explotados)

http://bit.ly/1IL0nDE

Regreso a los surcos bajo amenazas

http://jornadabc.mx/tijuana/30-03-2015/sin-acuerdos-transcurre-primer-dia-de-planton-de-jornaleros-en-mexicali

http://hoylosangeles.com/caravana-de-campesinos-recorre-baja-california-pidiendo-un-salario-justo/

http://www.fronteraensenada.info/EdicionEnLinea/Notas/Noticias/29032015/956306-Jornaleros-retan-a-Kiko-Vega-a-piscar-frambuesas-en-SQ.html

Oaxaqueños en EEUU apoyan a campesinos en huelga en México 

http://www.elgolfo.info/nota/314023-oaxaquenos-en-eeuu-apoyan-a-campesinos-en-huelga-en-mexico/

Caravana en solidaridad con San Quintín, anuncian en Los Ángeles

http://jornadabc.mx/tijuana/31-03-2015/caravana-en-solidaridad-con-san-quintin-anuncian-en-los-angeles

Sindicato de César Chávez apoya a campesinos de San Quintín

http://www.laopinion.com/abuso-explotacion-san-quintin-campesinos

Exigen jornaleros indígenas de San Quintín presencia de Osorio Chong (esta es la nota que habla de que el aumento no es suficiente)

http://www.plexmx.info/2015/03/30/exigen-jornaleros-indigenas-de-san-quintin-presencia-de-osorio-chong/

Depositan incremento a jornaleros en Junta de Conciliación

http://jornadabc.mx/tijuana/31-03-2015/depositan-incremento-jornaleros-en-junta-de-conciliacion

San Quintín: el fantasma de César Chávez

http://www.jornada.unam.mx/2015/03/31/opinion/017a2pol

Cae 80% en EU venta de productos del campo mexicano:

http://www.uniradioinforma.com/noticias/bajacalifornia/331472/cae-80-en-eu-venta-de-productos-del-campo-mexicano.html#sthash.r34EdJow.gbpl

San Quintín, historia de explotación y acoso

http://www.redpolitica.mx/estados/san-quintin-historia-de-explotacion-y-acoso

Posicionamiento de la Red Interna de Jornaleros

http://valdemarmoratto.blogspot.mx/2015/03/san-quintin-destapa-la-explotacion.html

La rebelión de los jornaleros en San Quintín 

http://www.jornada.unam.mx/2015/04/01/opinion/017a2pol

Eliminan platillos de restaurante en solidaridad con jornaleros 

http://jornadabc.mx/tijuana/01-04-2015/eliminan-platillos-de-restaurante-en-solidaridad-con-jornaleros

Llegan a ‪ ‎Mexicali jornaleros agrícolas y acusan: “Los hermanos Rodríguez son los que mandan al Gobernador” [VIDEO] 

http://www.plexmx.info/2015/03/30/llegan-a-%E2%80%AA-%E2%80%8Emexicali%E2%80%AC-jornaleros-agricolas-y-acusan-los-hermanos-rodriguez-son-los-que-mandan-al-gobernador-video/

La Montaña de Guerrero: Tierra de Mujeres Migrantes (VIDEO)

http://www.somoselmedio.org/2014/01/30/la-montana-de-guerrero-tierra-de-mujeres-migrantes

Que los jornaleros de BC estudien si quieren ganar 300 al día: funcionario juvenil del PAN

http://www.sinembargo.mx/30-03-2015/1297856

Renuncia Gorocica por comentarios contra jornaleros

http://jornadabc.mx/tijuana/01-04-2015/renuncia-gorocica-por-comentarios-contra-jornaleros

Sin voluntad autoridades ni empresarios: jornaleros 

http://jornadabc.mx/tijuana/01-04-2015/sin-voluntad-autoridades-ni-empresarios-jornaleros

La rebelión de los jornaleros en San Quintín

http://jornadabc.mx/tijuana/01-04-2015/la-rebelion-de-los-jornaleros-en-san-quintin

Se manifiestan jornaleros en la garita de Mexicali

http://jornadabc.mx/tijuana/31-03-2015/se-manifiestan-jornaleros-en-la-garita-de-mexicali

http://www.lacronica.com/EdicionEnLinea/Notas/Noticias/31032015/956720-Jornaleros-se-manifiestan-en-Garita-de-Mexicai.html

Reiteran organizaciones internacionales y nacionales apoyo a jornaleros

http://jornadabc.mx/tijuana/31-03-2015/reiteran-organizaciones-internacionales-y-nacionales-apoyo-jornaleros

http://jornadabc.mx/tijuana/31-03-2015/conflicto-en-san-quintin-reactivara-debate-por-municipalizacion

http://www.elnorte.com/aplicacioneslibre/preacceso/articulo/default.aspx?id=502573&urlredirect=http://www.elnorte.com/aplicaciones/articulo/default.aspx?id=502573

http://bocadepolen.org/web/?p=13958

SE PRONUNCIAN UFW Y AFL-CIO EN DEFENSA DE LOS JORNALEROS DE SAN QUINTÍN

PUBLICADO 31 MARZO, 2015

HABLA FIDEL SÁNCHEZ DE LA ALIANZA DE ORGANIZACIONES NACIONAL, ESTATAL Y MUNICIPAL POR LA JUSTICIA

ANTONIO CORTES DE LA UFW, LA UNIÓN DE CAMPESINOS CÉSAR CHÁVEZ:

   * EN MENOS DE 24 HORAS, SE LOGRARON 20 MIL FIRMAS A FAVOR DE LOS TRABAJADORES JORNALEROS

   * LANZAMOS UNA CAMPAÑA PARA EDUCAR AL CONSUMIDOR, NO ES UN BOICOT

Mujeres triquis participaron en la marcha de una semana de Ensenada a Mexicali, B.C. por la justicia para los trabajadores agrícolas de SQ.

Mujeres triquis participaron en la marcha de una semana de Ensenada a Mexicali, B.C. por la justicia para los trabajadores agrícolas de SQ. Foto: David Bacon.

Englishhttp://www.latimes.com/world/mexico-americas/la-me-baja-labor-leaders-20150329-story.html#page=1http://uprisingradio.org/home/2015/03/26/why-mexicos-farmworkers-who-harvest-our-food-are-on-strike/#sthash.fOOdEbro

http://www.arkansasonline.com/news/2015/mar/21/strike-halts-harvest-in-mexico-20150321/#.VRDic5wwLkA.facebook

http://www.latimes.com/world/mexico-americas/la-fg-baja-farmworkers-strike-20150326-story.html

http://www.motherjones.com/tom-philpott/2015/03/striking-mexican-farm-workers-vow-us-boycott

http://rt.com/usa/244109-mexican-farmworkers-strike-grower-negotiations/

(related)

http://civileats.com/2015/03/26/is-the-strawberry-field-the-next-farmworkers-rights-battleground/#sthash.45h2wLBr.gbpl

http://www.latimes.com/world/mexico-americas/la-fg-baja-farmworkers-strike-talks-20150325-story.html?fb_action_ids=10153221767989380&fb_action_types=og.shares&fb_source=other_multiline&action_object_map=%5B716387111815213%5D&action_type_map=%5B%22og.shares%22%5D&action_ref_map=%5B%5D

http://uprisingradio.org/home/2015/03/26/why-mexicos-farmworkers-who-harvest-our-food-are-on-strike/#sthash.fOOdEbro

http://www.theguardian.com/world/2015/mar/25/mexico-baja-california-farm-workers-strike

http://www.latimes.com/world/mexico-americas/la-fg-baja-farmworkers-20150318-story.html

http://graphics.latimes.com/product-of-mexico-camps/ (video)

On Cesar Chavez’s Birthday, Berry Pickers Demand More Than $8 a Day 

http://www.takepart.com/article/2015/03/31/chavez-day-baja-strike

Group targets Washington grower, Driscoll’s over labor dispute

http://www.thepacker.com/news/group-targets-washington-grower-driscoll’s-over-labor-dispute

Mexican Growers Offer 15% In Baja Farm Strike

http://www.kpbs.org/news/2015/mar/30/mexican-growers-offer-15-baja-farm-strike/

Product of Mexico (VIDEO)

https://www.youtube.com/watch?v=BcYqQC1g2oc&feature=share 

PROUCT OF MEXICO CHILDREN (VIDEO)

https://www.youtube.com/watch?v=lbOmxvtNIRU&feature=share

North America’s fruit industry feeling effect of farm workers’ strike in Mexico

http://m.theglobeandmail.com/news/world/north-americas-fruit-industry-feeling-effect-of-farm-workers-strike-in-mexico/article23700928/?service=mobile

http://www.utsandiego.com/news/2015/mar/27/san-quintin-strike-higher-wages-ends/

Il posto delle fragole, in Baja California 

http://ilmanifesto.info/il-posto-delle-fragole-in-baja-california/

A difendere i braccianti messicani c’è la “Fiob”

http://ilmanifesto.info/a-difendere-i-braccianti-messicani-ce-la-fiob/ 

 

 

 

 

 

Leave a comment

Filed under Enlaces cobertura-Links press coverage, FIOB, Frente Indígena de Organizaciones Binacionales, Migración Infantil, Migrantes, Niños indígenas migrantes, Niños Migrantes Centroamericanos, Niños Migrantes Oaxaqueños, Oaxacalifornia, Oaxaqueños transnacionales y gobiernos