Monthly Archives: December 2015

2015 in review – 2015 en Retrospectiva

Gracias a todos los lectores de este trabajo periodístico que es un modesto esfuerzo pero que es realizado con mucha pasión y corazón. Saber que hay personas a quienes les importa lo que sucede en las comunidades que de otra manera son socialmente marginadas, indica que vamos por el buen camino.

¡Por acá nos encontraremos el año que viene!

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2015 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

The concert hall at the Sydney Opera House holds 2,700 people. This blog was viewed about 12,000 times in 2015. If it were a concert at Sydney Opera House, it would take about 4 sold-out performances for that many people to see it.

Click here to see the complete report.

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Protesta contra Driscoll´s en Tienda de Productos Orgánicos de Los Angeles en Apoyo a Jornaleros de Washington y San Quintín (VIDEO)

Bertha Rodríguez

(English Translation below)

Los Angeles, California- Decenas de sindicalistas de la Alianza Trinacional de Solidaridad provenientes de Canadá, México y Estados Unidos realizaron una manifestación de protesta frente a la tienda de productos orgánicos Whole Foods del centro de Los Angeles para exigir a la compañía que retire los productos de la marca Driscoll´s, la comercializadora de fresas, arándanos y frambuesas que producen trabajadores agrícolas en el estado de Washington (en la agroindustria Sakuma Brothers) y en San Quintín Baja California, México. Los jornaleros trabajan en el proceso de cultivo y cosecha de frutas bajos condiciones laborales bastante precarias como bajos salarios  -y en muchos casos hasta impago salarial- y sin opciones de atención médica accesible, entre otras violaciones a los derechos laborales.

Aparte de las filas de piquete y mensajes a través de pancartas y consignas, los manifestantes entregaron una carta a la gerencia del supermercado. Los manifestantes también se dirigieron a los consumidores para pedirles que no compren productos de Driscoll´s.

Dozens of Unions members from the Trinational Alliance of Solidarity from Canada, Mexico, and the U.S. staged a demonstration and picket line in front of a Whole Foods store in Downtown LA, and to delegate a letter demanding the company to stop selling Driscoll´s products. Driscoll´s commercializes berries produced by farmworkers in the state of Washington (Sakuma Farms) and San Quintin, Baja California, Mexico. The workers toil the land under pretty bad working conditions such as low salaries -and in many cases underpayment-, and insufficient affordable health care options, among other workers´rights violations.

In addition to the picket line and the messages delivered trough signs and chantings, the demonstrators also asked the consumers not to buy Driscoll´s products.

Leave a comment

Filed under Justicia para Migrantes, Trabajadores Latinos